Продаём тень дерева?! 😂 Учите мандарин с забавной историей | HSK 4‑5 |《卖树荫》(Part 2)

07:07 混蛋 解释:是骂人的话。意思是这个人做了坏事或者让人很不喜欢。 07:41 穷鬼 解释:是说一个人很穷,这个词非常不礼貌,也相当于是一个骂人的词。 09:22 绕道 解释:就是走另外一条路,通常是为了避开一个地方或一个人。 11:07 尽管 解释:在这里的意思是你可以放心去做(某事)。 12:14 一丁点 解释:意思是非常非常少,比“一点”还要更少。 14:48 管不着 解释:意思是这件事和你没有关系,你不能管,也不应该管。 15:40 爱......就...... 解释:意思是想做什么就做什么,随便,不在乎。也可以说“想......就......”。 16:43 赔 解释:就是你弄坏了别人的东西,要给他补偿,通常是给钱或者一个新的。 19:08 自然 解释:在这里的意思是(某件事)很正常,应该发生。 20:10 破产 解释:意思是一个人或一个公司没有钱了,不能继续做生意或生活下去。 21:09 一笔勾销 解释:是成语,意思是把以前的事完全忘掉,就像把它从记忆中删掉一样。 27:54 混账 解释:是骂人的话,用来批评做了坏事的人。 29:00 该死的...... 解释:用来表达“非常生气”或者“非常不喜欢”。 29:27 牲口 解释:指的是家里养的牛马羊等动物。 30:13 高利贷 解释:指的是“借钱”,不过,在还钱的时候,要还比原来更多的钱。 31:17 简直 解释:表示事情完全是这样,或者差不多是这样,通常带有夸张的意思。 32:12 舍不得 解释:意思是很不想放弃或者离开(某样东西),通常是因为很喜欢它。 34:01 以其人之道,还治其人之身 解释:用巴依老爷对待别人的方法来对付他。

Смотрите также