小林讲故事 (HSK 4+) | Древняя мудрость Чжуан-цзы: «Бесполезное дерево» | (Pinyin/Multi Subs)

这个视频,我想和你分享一个我非常喜欢的、来自中国古代哲学家庄子的故事——《无用之树》。 这个故事探讨了一个很有意思的问题:到底什么才是真正的“有用”? 当我们被这个世界用各种“标准”衡量时,我们是否忘记了自己真正的价值? 希望这个视频能给你带来一些新的想法和片刻的宁静。❤️ --- 本期重点词汇 (Key Vocabulary HSK 4-6): 00:00:53 - 话说 (huàshuō) - It is said that... 00:01:03 - 巨大无比 (jùdà wúbǐ) - Incomparably huge 00:01:21 - 树冠 (shùguān) - Tree crown / Canopy 00:01:27 - 乘凉 (chéngliáng) - To cool off in the shade 00:01:33 - 看呆了 (kàndāi le) - Stunned / Stared in awe 00:02:21 - 不屑地 (búxiè de) - Disdainfully 00:02:24 - 中看不中用 (zhōng kàn bù zhōng yòng) - Looks good, but isn't useful 00:02:30 - 房梁 (fángliáng) - Roof beam 00:03:47 - 下场 (xiàchǎng) - The (bad) end / Ultimate fate 00:04:52 - 阴凉 (yīnliáng) - Cool shade 00:05:59 - 衡量 (héngliáng) - To measure / To judge 00:06:21 - 自由自在 (zìyóu zìzài) - Freely / Carefree 00:06:59 - 独一无二 (dúyī wú'èr) - Unique 00:07:28 - 蛤蜊 (gélí) - Clams 00:08:23 - 毫无意义 (háowú yìyì) - Meaningless 00:08:54 - 奢侈 (shēchǐ) - A luxury 00:08:54 - 治愈 (zhìyù) - Healing / Therapeutic 00:09:15 - 单曲循环 (dānqǔ xúnhuán) - To loop a single song 00:09:23 - 窝 (wō) - To nestle / Curl up #LearnChinese #ChineseStory #Zhuangzi #ChinesePhilosophy #HSK4 #MandarinChinese #HSK5

Смотрите также