Родители сказали: «Никогда не купишь дом, как брат», — но я заплатил $5.2 млн наличными раньше него

Родители сказали: «Никогда не купишь дом, как брат», — но я заплатил $5.2 млн наличными раньше него Я замедляю машину перед подъездом родителей в Бакхеде, сжимая руль до побелевших костяшек.Шесть месяцев. Прошло шесть месяцев с тех пор, как я последний раз подвергала себя этой пытке.Кирпичный особняк тот же — идеальный сад, безупрочные ставни и то самое ощущение осуждения, исходящее из каждого окна.Глубоко вдохнув, я паркуюсь за «Мерседесом» отца и смотрю в зеркало заднего вида. Макияж безупречен, волосы идеальны. Броня на месте.В доме пахнет полиролью и дорогими духами матери.Следуя звукам хлопот, я захожу в столовую, где Элеонор Уокер колдует над расположением серебряных ложек.— Селест, ты пришла, — говорит она, бросив короткий взгляд. Ни объятий, ни улыбки. Просто факт моего существования.— Поставь стаканы, пожалуйста. Отец почти закончил с грудинкой.Я киваю и иду к буфету. Взгляд скользит по фотографиям на полке — почти все с Престоном.Престон на выпускном в Гарварде. Престон с наградой. Престон с мэром.Моя единственная фотография — из школы, затеряна в углу.