Мой отец поставил мне ультиматум: «Либо служи моей новой жене, либо уходи из дома».Спустя две недели

Мой отец поставил мне ультиматум: «Либо служи моей новой жене, либо уходи из дома». — Спустя две недели он позвонил 48 раз. Звук разбившегося фарфора прозвучал первым — затем его голос.— Либо ты служишь моей жене под этой крышей, либо покидаешь мой дом.Он не кричал. Это было произнесено как приказ на плацу — тоном, от которого даже взрослые мужчины выпрямляются.Но я больше не была новобранцем. Я стояла под вражеским огнём в провинции Гильменд, тащила окровавленных солдат сквозь пыль и дым. Меня орали командиры флотов. Но никто из них не заставлял моё сердце биться так, как мой отец в ту минуту на кухне.Осколки тарелки лежали между нами, от них ещё поднимался пар от жаркого.Моя мачеха, Элейн, стояла у стойки, с расширенными глазами, сжимая бокал вина как трофей. Отец не смотрел на неё. Он смотрел прямо на меня — холодно, уверенно.— Если живёшь здесь, живи по моим правилам. Под этой крышей она твой начальник.Эти слова ударили сильнее, чем любая пуля. Я не спорила. Только кивнула.