03. Лица жёлтые

Рус: Артисты: ВИА Каскад Альбом: Афганская Кассета Nº 2 Год: 1983 Источник: armymusic.ru Еще один альбом, о котором у меня нет никаких знаний; как и о многих работах советских певцов, информация о нем ужасно скудна, а те немногие факты, которые я могу найти о них, не подкреплены никакими значимыми и надежными источниками. Было обидно видеть, что эти потрясающие песни еще не были выложены на YouTube. Поэтому я решил вернуться из своего якобы бесконечного перерыва, чтобы выложить их и отдать должное этой прекрасной музыке. Это русское описание написано с помощью онлайн-переводчика, поэтому оно может содержать серьезные ошибки или звучать странно. Eng: Artists: Vocal Instrumental Assembly Kaskad Album: Afghan Cassete Nº 2 Year: 1983 Source: armymusic.ru Another album that I have zero knowledge about; like much of the work done by the Soviet singers, the information about it is terribly scarce and the few facts I can find about them is not backed up by any significant and reliable sources. It was a shame to see that these amazing songs had not been posted to YouTube yet. So I decided to come back from my supposedly endless hiatus to post them and do this beautiful music some justice. ----------------------- Текст: Не прожить в Афганистане, Не прожить в Афганистане Без потерь, без потерь. Гепатит свалил полроты, Тиф свалил еще полроты, И теперь, и теперь... Припев: Лица желтые вокруг меня кружатся И безропотно по коечкам ложатся. От желтухи нам не спрятаться, не скрыться! Лица желтые, скажите, что вам снится? Остается в батальоне, Остается в батальоне, Посмотри, посмотри, Не болевших только трое, Не болевших только трое Шурави, шурави! Припев: Лица желтые вокруг меня кружатся И безропотно по коечкам ложатся. От желтухи нам не спрятаться, не скрыться! Лица желтые, скажите, что вам снится? Не хотел болеть наш ротный, Не хотел болеть наш ротный, И теперь, и теперь Заболел не от работы, Заболел не от работы, Ты поверь, ты поверь... Припев: Лица желтые вокруг него кружатся И безропотно по коечкам ложатся. От желтухи нам не спрятаться, не скрыться! Гепатитчики, скажите, что вам снится? В лазарет их забирают, В лазарет их забирают, Посмотри, посмотри. Много капельниц вставляют И глюкозой насыщают, И терпи, и терпи! Припев: Не попьешь теперь ни пива и ни водки, Не поешь теперь ни сала, ни селедки. На лекарства будешь ты всю жизнь трудиться! Лица желтые, не это ли вам снится? Вам снится, вам снится...