😊🤗 По дороге в отель | Smalltalk | Deutsch Dialog B1–B2 Unterwegs, Hotelreservierung, Tanken, Wetter

Realistischer Dialog auf Deutsch mit Übersetzung (B1–B2). Mark und Lena fahren durch die Berge bei Nebel und Glatteis. Unterwegs sprechen sie über das Wetter, Sicherheit beim Fahren, machen einen kurzen Stopp an der Tankstelle und rufen im Hotel an, um ihre Zimmer zu bestätigen. 💬 Темы словарного запаса: 🚘 В дороге: безопасность, гололёд, туман, осторожное вождение ⛽ На заправке: просьбы, проверка масла, заправка 🌧 Погода: описание осени, плохая видимость, реакции ☎️ В отеле: бронирование, подтверждение, изменение брони ☕ Повседневное общение: разговорные фразы, лёгкий юмор, без спешки Найти нужный вам раздел вы можете здесь: 00:00 Вступление 00:19 Блок 1 – слушаем диалог без субтитров 04:26 Блок 2 – диалог с немецкими субтитрами 08:31 Блок 3 – немецкий + перевод + паузы для повторения 20:21 Блок 4 – немецко-русские субтитры 24:28 Блок 5 – угадай фразу (русский → пауза → немецкий) 36:34 Блок 6 – повторение: с переводом / только немецкий / без субтитров 48:43 Финал и советы 📌 Все видео этого формата собраны в плейлисте 👉   • Новые видео   🗂 Основные темы словарного запаса 1. 🚗 Поездка на машине / в дороге Подтемы: осторожное вождение: fahr langsam, rutschig, Glatteis, Sicht, Kurven погодные условия на дороге: Nebel, Glatteis, Herbst, schlechte Sicht безопасность: Sicherheit geht vor, gefährlich, vorsichtig fahren 👉 Полезная лексика: Es wird dunkel / neblig. — Смеркается / становится туманно. Die Straße ist glatt. — Дорога скользкая. Pass auf! — Осторожно! Sicherheit geht vor. — Безопасность прежде всего. 2. ⛽ На заправке (Tankstelle) Подтемы: просьбы при заправке: Bitte volltanken, das Öl prüfen разговор с обслуживающим персоналом: Kein Problem. Willkommen in den Bergen. 👉 Полезная лексика: volltanken — заправить полный бак das Öl prüfen — проверить масло die Sicht ist mies — видимость плохая Willkommen in den Bergen — добро пожаловать в горах 3. ☁️ Погода и природа Подтемы: описание погоды: Nebel, Glatteis, Herbst, dunkel, schlechte Sicht реакция на погодные условия: Oh super… hahaha. Genau das wollte ich hören. 👉 Полезная лексика: Der Nebel wird dichter. — Туман сгущается. Das Wetter ist echt schlimm. — Погода реально ужасная. später Herbst — поздняя осень. 4. 🏨 Бронирование и общение в отеле Подтемы: подтверждение брони: Wir haben zwei Zimmer reserviert. уточнение имени и количества комнат: auf die Namen Weber und Krüger изменение брони: ein zusätzliches Zimmer reservieren вежливость при общении: Könnten Sie bitte..., Vielen Dank!, Ich halte das Zimmer frei. 👉 Полезная лексика: reservieren / frei halten — бронировать / держать свободным ankommen / sich melden — прибывать / сообщать о прибытии Reisen Sie heute noch an? — Вы приедете сегодня? 5. ☕ Бытовые разговоры, настроение Подтемы: неформальное общение: Noch ein Kaffee wäre auch nicht schlecht. юмор и поддержание разговора: Na dann – auf in den Nebel!, Haha, genau. выражения без спешки: Wir haben ja keinen Stress. 👉 Полезная лексика: Wir haben ja Zeit. — У нас ведь есть время. Na gut / Na dann — Ну хорошо / Ну тогда. Alles gut? — Всё хорошо? 🧩 Грамматические и речевые особенности Императивы: Pass auf!, Fahr lieber langsam!, Ruf lieber im Hotel an! Модальные глаголы: könnten Sie bitte…, wir haben ja keinen Stress. Разговорные усилители: echt, total, wohl, genau, na gut, haha Повествовательные обороты: Hier spricht Mark Weber., Wir melden uns, sobald wir angekommen sind. 🎯 Итоговые тематические блоки для видео: 🚘 В дороге: туман, гололёд, безопасность ⛽ На заправке: просьбы и обслуживание 🌧 Разговор о погоде ☎️ Звонок в отель: бронь, подтверждение, изменение ☕ Повседневное общение и лёгкий юмор ______________________________ Это идеальный способ учить немецкий язык через живые диалоги и почувствовать уверенность в реальном общении. 👉 Поддержите канал лайком 👍 и подпиской 🔔, чтобы не пропустить новые видео с диалогами и лексикой уровня B1–B2! #KlangvollerDeutsch #DeutschLernen #DeutschDialog #B1B2Deutsch #НемецкийЯзык #Wortschatz #Reisen #Hotel #Tanken #Wetter #Autofahren #Nebel #DialogMitÜbersetzung