== Загрузить WORKSHEET-файл:
== Пожалуйста, подпишись на мою новостную рассылку! ==
▼▼▼ Все фразы этого видео ▼▼▼ == Useful German Cartoons == • [Useful German Cartoons] 00:00 Lohnt es sich Deutsch zu lernen? 00:00:02 Dazu befragen wir heute drei Experten. 00:00:06 ... einen aus Osteuropa. 00:00:08 ... einen aus Westeuropa. 00:00:11 ... und einen aus Deutschland. 00:00:13 Gute Frage. 00:00:14 Ja, natürlich. 00:00:16 Nein. 00:00:17 Was soll der Quatsch? 00:00:19 Das braucht keine Sau! 00:00:21 Wieso nicht? 00:00:23 Deutsch ist nicht männlich genug. 00:00:26 Diese Sichtweise teile ich nicht. 00:00:29 Das wundert mich gar nicht. 00:00:32 Du willst Deutsch lernen? 00:00:34 Dann warte nicht, mach es! 00:00:37 Machen ist wie wollen, nur krasser. 00:00:42 Ist Deutsch eine schwere Sprache? 00:00:45 Deutsch ist nicht schwerer als andere Sprachen. 00:00:49 Und leichter als Französisch. 00:00:52 Aber nicht ganz so schön. 00:00:54 Deutsch ist eine sehr logische Sprache. 00:00:57 Logisch? Deutsch? 00:00:59 Das glauben auch nur die Deutschen. 00:01:02 Es gibt genaue Regeln. 00:01:04 Und noch mehr Ausnahmen. 00:01:07 Die Grammatik ist etwas kompliziert. 00:01:10 Zum Beispiel die Artikel - der, die, das. 00:01:14 Das ist wie Lottospielen. 00:01:17 Wie lange dauert es Deutsch zu lernen? 00:01:20 Lass dich überraschen. 00:01:23 Schon bald kann es geschehen. 00:01:26 Das Leben ist zu kurz, um Deutsch zu lernen. 00:01:31 Ich tippe auf zwei, drei Jahre. 00:01:34 Also, nach meinen Berechnungen dauert es… 00:01:38 Zweimal lebenslänglich. 00:01:41 417 Tage, 5 Stunden, 32 Minuten und 8 Sekunden. 00:01:46 Du bist so deutsch! 00:01:49 Deutsch lernen ist eine Lebensaufgabe. 00:01:53 Man wird nie richtig fertig. 00:01:56 Wer sich entschließt Deutsch zu lernen, … 00:02:00 …der hat mit seinem Leben eh schon abgeschlossen! 00:02:04 Es sei denn, du möchtest in Deutschland leben. 00:02:09 Ich soll in Deutschland leben? 00:02:12 Ohne Öl und ohne Gas? 00:02:15 Für was? 00:02:17 Wofür - ein gutes Stichwort. 00:02:20 Wofür lohnt es sich Deutsch zu lernen? 00:02:23 Wenn man seine geistigen Grenzen austesten will. 00:02:28 Für eine Reise nach Berlin. 00:02:31 Berlin? Wozu? Keiner hat Geld und alle meckern nur. 00:02:37 Oder für‘s Oktoberfest. 00:02:39 Dafür braucht man kein Deutsch. 00:02:42 Dort sind eh kaum Deutsche. 00:02:44 Was kann man in Deutschland machen? 00:02:47 Man kann in Deutschland arbeiten. 00:02:50 Als Ausländer? 00:02:52 Natürlich! 00:02:53 Es reicht doch, Bürgergeld zu beantragen. 00:02:57 Mit der Einstellung kommst du in Deutschland nicht sehr weit. 00:03:01 Deutschland erkennt doch eh keine Abschlüsse an. 00:03:05 Man kann ja auch in Deutschland studieren. 00:03:09 Oder eine Ausbildung machen. 00:03:11 Oder Lebenszeit verschwenden. 00:03:14 Wie lautet denn dein Vorschlag? 00:03:17 Ich hätte da eine Alternative für Deutsch. 00:03:21 Härter, männlicher. 00:03:24 Meinst du Bairisch? 00:03:26 Seien wir ehrlich. 00:03:28 Wir wissen alle, welche Sprache in Zukunft gelernt werden muss. 00:03:34 大家好， 00:03:36 开始学习中文吧。 00:03:39 Ich dachte eher an eine gewisse osteuropäische Sprache… 00:03:44 Sie wissen schon, welche ich meine! 00:03:47 Sto lat, sto lat - niech żyje, żyje nam! 00:03:54 Zurück zum Thema. 00:03:56 Wie lernt man Deutsch am besten? 00:03:59 Ich habe einen Sprachkurs gemacht. 00:04:02 Und dann sprichst du so schlecht? 00:04:05 Ich habe nur einen kleinen, feinen, französischen Akzent. 00:04:11 Mir gefällt dein Akzent. 00:04:13 Schönheit liegt im Auge des Betrachters. 00:04:17 Oder des Zuhörers. 00:04:19 Also meine Ohren bluten schon. 00:04:23 Sprachkurse sind doch ein guter Anfang. 00:04:25 Vergiss Sprachkurse. 00:04:28 Richtiges Deutsch lernt man nur auf der Straße. 00:04:32 Das glaube ich kaum. 00:04:34 Nun, vielleicht will er ja Deutsch-Rapper werden. 00:04:38 Keine schlechte Idee-le-le. 00:04:42 Wie oft übst du Deutsch? 00:04:44 Jeden Tag. 00:04:46 Man muss am Ball bleiben. 00:04:48 Und du? 00:04:50 Ich quäle mich jeden Tag. 00:04:53 Womit denn? 00:04:54 Ich lese jeden Tag ein deutsches Formular. 00:04:59 Kein Wunder, dass du so schlecht gelaunt bist. 00:05:03 Um Deutsch zu lernen, sollte man … 00:05:06 Leidensfähig sein! 00:05:08 Hören, lesen, schreiben und viel reden. 00:05:13 Geht’s raus und lernt’s Deutsch! 00:05:16 Deutsch lernen lohnt sich immer! 00:05:19 Schau dir die Videobeschreibung an. 00:05:22 Dort findest du alle Sätze des Videos. 00:05:26 Drucke sie dir aus! 00:05:28 Und lerne viele neue Redewendungen. 00:05:33 Nicht quatschen, machen! 00:05:36 Und jetzt? 00:05:38 Jetzt trinken wir erstmal ein Bier. 00:05:41 Ein gutes deutsches Bier. 00:05:45 Dazu mehr im nächsten Video. Пожалуйста, подпишись на мой Youtube канал!
https://www.youtube.com/usefulgerman?... 