Сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика с помощью технологии «cookie». Пользуясь сайтом, вы даете согласие на использование данной технологии.
ЛЕКСИКА: 1. ich lasse mich von dem Arzt behandeln (te,t; h) - я лечусь у врача 2. ich lag damit wahrscheinlich falsch - я была не права; liegen - lag - gelegen, h 3. der Lichtkreis (-es,-e,M) wird "Halo" genannt, auch Lichthof (-es,-höfe,M) oder Heiligenschen (-es,-e,M) - эта окружность света называется гало, еще так же ореолом и нимбом 4. ich kann sie gut erkennen - я ее вижу насквозь erkennen - erkannte - erkannt, h 5. wir schreiben Menschen alle möglichen Eigenschaften zu, die keinerlei Beziehung zu ihnen haben - мы приписываем людям все возможные качества, которые не имеют к ним никакого отношения 6. der Halo-Effekt wurde beobachtet (te,t,h) und untersucht (te,t,h) - гало эффект наблюдался и исследовался 7. etwas in Bezug auf verschiedene Aspekte zu beurteilen (te,t,h) - оценить что-либо относительно различных аспектов 8. diese Korrelation erscheint mir falsch - это соотношение кажется мне неправильным erscheinen - erschien - erschienen, s 9. hohe Bewertungen für physische Qualitäten erhalten - получать высокие оценки за физические качества; erhalten - erhielt - erhalten, h 10. es scheint, dass der Kommandant nicht in der Lage war, bestimmte Eigenschaften zu bewerten - кажется,что коммандир был не в состоянии оценить определенные качества scheinen - schien - geschienen, h 11. sie schätzten (te,t,h) die Offiziere pauschal ein - они оценивали/давали общую оценку офицеров 12. den Eindruck beeinflussen (te,t,h) - влиять /оказывать влияние на впечатление 13. konkrete Eigenschaften Menschen zuzuschreiben - припысывать конкретные качества людям 14. sie wurden von Freiwilligen in 3 Gruppen eingeteilt (te,t,h) - они были поделены добровольцами на 3 группы 15. er wurde benachteiligt - он был обделен 16. die Lehrkraft - педагог 17. er sah durchschnittlich aus - он выглядел средне/ посредственно 18. die Forscher verglichen die Noten - учёные сравнили оценки vergleichen - verglich - verglichen, h 19. einen Hinweis finden - найти указание, ссылку 20. jemanden als gut aussehend einstufen - классифицировать как хорошо выглядещего 21. körperliche Merkmale (-s,-e,N) - физические признаки 22. vertrauenswürdig - вызывающий доверие 23. eine gute Faustregel (-,-n,F) - хороший практический совет die Faustregel (-,-,F), die Faust - кулак 24. er hat sich doppelt so viel Mühe gegeben, um den gleichen Status zu erreichen (te,t,h) - он старался вдвое больше, чтоб достичь этого статуса sich Mühe geben: ich habe mir Mühe gegeben - я старалась ИСТОЧНИК: • Der Halo Effekt - Superpower der schönen M...
