За ужином отец поднял бокал и сказал: «Твоя сестра единственная, кто действительно помогает этой...

За ужином отец поднял бокал и сказал: «Твоя сестра — единственная, кто действительно помогает этой семье…» За ужином отец поднял бокал. Твоя сестра единственная, кто действительно помогает этой семье, сказал он.Все зааплодировали. Я улыбнулась и спокойно ответила: Значит, ей больше не понадобятся те 4 400 долларов, которые я ежемесячно перевожу на обучение её детей.Тишина опустилась на стол. Сестра застыла, её муж уставился на меня.Вы когда-нибудь сидели за столом, полном людей, которые клянутся, что любят вас, но при этом умудряются заставить вас чувствовать себя прозрачным призраком? Вот так я чувствовала себя в прошлую субботу.Отец отмечал 60-летие и решил устроить ужин. Не вечеринку он терпеть не может это слово. А именно ужин: официальный, с кейтерингом, в нарядных костюмах, будто это была репетиция свадьбы. Для этого сняли отдельный зал в дорогом ресторане в центре города. Свечи, живая джазовая музыка, меню с нашей фамилией наверху будто мы какая-то династия. Мама продумала всё до мелочей, как будто принимала королевскую особу.