Что не так с Чарлгой Остробок из World of Warcraft? #wowenglish

В этом видео рассказывается о неправильном переводе статуса Чарлги Остробок из игры World of Warcraft. Дело в том, что в английской версии игры она "The Crone", что в переводе означает "Старуха", однако ее перевели, как "Ведьма". А ведьма по-английски это witch.

Смотрите также