ПЕРВАЯ НОЧЬ В FIVE NIGHTS AT FREDDY'S 1! [ПОЛНЫЙ ГАЙД ПО ПРОХОЖДЕНИЮ!]

ПЕРЕВОД ФОН ГАЯ В 1 НОЧЬ: Алло, алло? Эм, я хотел записать для тебя сообщение, чтобы помочь тебе обустроиться в первую ночь. Вообще-то, я работал в этом офисе до тебя. Вообще-то, я заканчиваю свою последнюю неделю. Так что, я знаю, что это может быть немного ошеломляющим, но я здесь, чтобы сказать тебе, что беспокоиться не о чем. Э, ты справишься. Так что давай сосредоточимся на том, чтобы помочь тебе пройти первую неделю. Хорошо? Ну, сначала я должен прочитать вступительное приветствие от компании. Это вроде как законная вещь, знаешь ли. Добро пожаловать в «Freddy Fazbear's Pizza». Волшебное место для детей и взрослых, где оживляются фантазии и веселье. Компания Fazbear Entertainment не несет ответственности за ущерб имуществу или людям. В случае обнаружения повреждений или смерти подается заявление о пропаже в течение 90 дней или после тщательной очистки и отбеливания имущества и помещений и замены ковровых покрытий. Бла-бла-бла-бла, это может прозвучать плохо, я знаю, но волноваться не о чем. Ну, аниматронные персонажи здесь немного странные по ночам, но разве я их виню? Нет. Если бы меня заставляли петь те же самые глупые песни в течение двадцати лет и я бы никогда не принимал ванну? Ночью я бы тоже был немного раздражителен. Так что, помни, эти персонажи занимают особое место в сердцах детей, и нам нужно проявить к ним немного уважения, верно? Хорошо. Так что, просто знай, персонажи склонны немного блуждать. Они остались в каком-то свободном роуминге по ночам. Что-то насчет того, что их сервоприводы запираются, если их выключат слишком надолго. Раньше им разрешалось гулять и днем. Но потом был «Укус 87-го». Да. Поразительно, что человеческое тело может жить без лобной доли, понимаешь? Эээ, что касается твоей безопасности, единственный реальный риск для тебя как ночного сторожа здесь, если таковой имеется, это то, что эти персонажи, эээ, если они увидят тебя после работы, вероятно, не узнают тебя как человека. Они, скорее всего, увидят в тебе металлический эндоскелет без его костюма. Так как это противоречит правилам в пиццерии Фредди Фазбира, они, вероятно, попытаются.... насильно засунуть тебя в костюм Фредди Фазбира. Было бы неплохо, если бы сами костюмы не были заполнены траверсами, проводами и аниматронными устройствами, особенно вокруг области лица. Таким образом, ты можешь себе представить, как сильное нажатие на голову внутри одного из них может вызвать некоторый дискомфорт... и смерть. Единственная часть тебя, которая, вероятно, снова увидит дневной свет, это твои глаза и зубы, когда они выскочат из передней части маски, хех. Да-да, они не говорили тебе этого, когда ты записывался. Но, эй, первый день должен быть легким ветерком. Я поговорю с тобой завтра. Проверь камеры и не забудь закрыть двери, только если это абсолютно необходимо. Нужно экономить энергию. Ладно, спокойной ночи.