Преводачи говорят с преводачи | Епизод 03 | Дария Карапеткова и Нели Димова

Третият епизод на Подкаста за литература и превод и поредицата Преводачи говорят с преводачи е с участието на Дария Карапеткова и Нели Димова. Те разговарят за първите им срещи с езиците, от които превеждат - италиански и унгарски, за преводаческите им подходи и саморедактирането, за унгарската литературна сцена и Нобела на Ласло Краснахоркаи, за превода на Дария на „Да кажеш почти същото“ от Умберто Еко и на Нели на Магда Сабо и срещата ѝ с Кристина Тот, за магистърската програма на Софийския университет Преводач-редактор, за унгарската кухня. -- Подкаст за литература и превод е инициатива на Къща за литература и превод и сe реализира с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“.

Смотрите также