Урок 36. АГУР омэр - Журавль / Попугай (по Радак) говорит, ЦИПОР омэр - Птицы говорят, СЭНУНИТ омэрет - Ласточка говорит 14 августа 2024 Агур омэр (Журавль говорит): עָגוּר אוֹמֵר. הוֹדוּ לַיי בְּכִנּוֹר בְּנֵבֶל עָשׂוֹר זַמְּרוּ לוֹ «Оду ла-Адо-най бэхинор, бэнэвэль асор замру ло». (Теhилим 33:2) (Возблагодарите Г-спода игрой на лютне, спойте Ему на десятиструнной арфе). Ципор омэр (Птицы говорят): צִפּוֹר אוֹמֵר. גַּם צִפּוֹר מָצְאָה בַיִת וּדְרוֹר קֵן לָהּ אֲשֶׁר שָׁתָה אֶפְרֹחֶיהָ אֶת מִזְבְּחוֹתֶיךָ יי צְבָאוֹת מַלְכִּי וֵאלֹקי «Гам ципор мацеа вайт удрор кэн ла ашэр шата эфрохэа, эт мизбехотэха Адо-най цэваот малки в Элоhай». (Теhилим 84:4) (Как птица находит дом и ласточка гнездо для себя, где выведет своих птенцов, – так и я у Твоих жертвенников, Г-сподь воинств, мой Царь и мой Б-г). Сэнунит омэрет (Ласточка говорит): סְנוּנִית אוֹמֶרֶת. לְמַעַן יְזַמֶּרְךָ כָבוֹד וְלֹא יִדֹּם יי אֱלֹי לְעוֹלָם אוֹדֶךָּ: «Лэмаан йезамерха хавод вэло йидом, Адо-най Элоhай, лэолам одэка». (Теhилим 30:13) (Чтобы несмолкая, воспевала Тебя моя душа, Г-споди, мой Б-г! Буду вечно Тебя благодарить). __________________________________________ Сайт Сила Теилим:
🎻🎻🎻Текст "Перек Шира" на сайте Сила Теилим: 🎻🎻🎻
Telegram-канал:
Яндекс Дзен:
YouTube-канал Рава Исраэля Якобова: @rav.israel.yakobov
