77. Проявись, Бог возмездия! | Внутренний смысл молитвы | Уроки рава Готлиба

Урок №77 из серии уроков, разъясняющих внутренний смысл текстов молитв и благословений. Продолжаем раздел утренней молитвы "Псуке́й дэ-зимра́", фрагмент "О́ду". Тема урока: что означает "месть Творца". Кому и за что нужно Творцу мстить? אֵל נְקָמוֹת יְהֹוָה אֵל נְקָמוֹת הוֹפִיעַ: הִנָּשֵׂא שֹׁפֵט הָאָרֶץ הָשֵׁב גְּמוּל עַל גֵּאִים: לַיהֹוָה הַיְשׁוּעָה עַל עַמְּךָ בִרְכָתֶךָ סֶּלָה: יְהֹוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ מִשְׂגָּב לָנוּ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב סֶלָה Кэль нэкамо́т, Аше́м, Кэль нэкамо́т, офи́а! Инасэ́, шофэ́т а-а́рэц, аше́в гмуль аль гэи́м! Л’Аше́м а-йешуа́, аль амха́ бирхатэха́ сэ́ла; Аше́м Цвао́т има́ну, мисга́в ла́ну, Элоке́й Яако́в, сэ́ла. Б-г возмездия Г-сподь — проявись, Б-г возмездия! Вознесись, Судья земли, воздай надменным! Спасение — от Г-спода; Твое благословение вечно пребывает над народом Твоим. Цваот — Г-сподь воинств — с нами, возвышенный оплот наш — Бог Яакова — навсегда. Ссылка на плейлист с оригиналами уроков на иврите:    • ביאורי התפילה בעבודת ה'   #готлиб #иудаизм #каббала #молитвы #благословения #сидур #молитвенник #биркон