Каково быть бессмертной? (Lazy Owl, 2022 | перевод «Команда Шаттла 311-Х»)
Оригинал: • What It Feels Like to Live as An Immo... Что бы вы сделали, если бы были бессмертны? Вы будете вечно скорбеть о потере своих близких, поскольку переживете их всех. Вы потеряете смысл жизни — какой в этом смысл, если у вас есть все время в мире? Вы увидите, как рушатся миры, но это может быть наименьшей из ваших забот. Вы далеки от человечества. Но есть ли в этом все? В этом короткометражном анимационном фильме мы отправимся с вами в 1000-летнее путешествие, чтобы исследовать вопрос: каково это — быть бессмертным? Основано на рассказе Люка Сквайра. Анимационная адаптация студии @LazyOwl Звуковой дизайн Nhung Nguyen . Перевод: «Команда Шаттла 311-Х» Диктор: Алиса «Лиас» Соловьева Финальное сведение: Руслан Багиров Адаптация текста: Олежа Никитин