Отечествен кино преглед 65 / National Newsreel 65 (1945)

I. София. Площадът пред Народното събрание. 15.12.1945 г. Откриване 26-то Народно събрание. Георги Димитров влиза в сградата. Влизат народни представители от БЗНС, министрите, начело с министър Димитър Нейков, групата на РП /к/, югославският пълномощен министър Ковачевич, министърът на вътрешните работи Антон Югов, съветският пълномощен министър Степан Кирсанов, министърът на външните работи Петко Стайнов, зам.председателят на Съюзната контролна комисия Сергей Бирюзов, министър-председателят Кимон Георгиев, регентите Венелин Ганев, Цвятко Бобошевски и Тодор Павлов, екзарх Стефан. Залата, народните представители, влизат членовете на Министерски съвет и регентите. Венелин Ганев произнася тронното слово. В залата заснети Г. Димитров и Васил Коларов. В. Ганев чете /синхрон/. Регентите напускат залата. Придружени от военния министър поздравяват почетна рота. Екзарх Стефан благославя откриването на заседанието. Йордан Пекарев, най-възрастният депутат заема председателското място. Избор на постоянно бюро на камарата. Депутати гласуват. В. Коларов произнася първата си реч след избора му за председател на Народното събрание /синхрон/. Народните представители полагат клетва. Г. Димитров подписва. Присъстват: Александър Оббов, Цола Драгойчева, Дамян Велчев, Добри Терпешев, Фердинанд Козовски, Иван Кинов, Тодор Тошев, Благой Иванов, Трендафилов. Манифестация на столичното гражданство пред Народното събрание. Г. Димитров приветства шествието. Хора носят знамената на САЩ, Великобритания, България, СССР, БЗНС, РП /к/. I. Sofia. The square in front of the National Assembly. December 15, 1945. Opening of the 26th National Assembly. Georgi Dimitrov enters the building. Representatives from the Bulgarian Agrarian People's Union (BZNS) enter, the ministers, headed by Minister Dimitar Neykov, the group of RP /k/, the Yugoslav Plenipotentiary Minister Kovacevich, the Minister of Internal Affairs Anton Yugov, the Soviet Plenipotentiary Minister Stepan Kirsanov, the Minister of Foreign Affairs Petko Stainov, the Deputy Chairman of Union Control Commission Sergey Biryuzov, Prime Minister Kimon Georgiev, Regents Venelin Ganev, Tsvyatko Boboshevski and Todor Pavlov, Exarch Stefan. The hall, the people's representatives, the members of the Council of Ministers and the regents enter. Venelin Ganev pronounces the throne speech. G. Dimitrov and Vasil Kolarov were filmed in the hall. V. Ganev reads. The regents leave the hall. Accompanied by the Minister of War. Yordan Pekarev, the oldest member of parliament, takes the chair. Election of a permanent office of the chamber. V. Kolarov delivers his first speech after his election as Speaker of the National Assembly. Present: Alexander Obbov, Tsola Dragoycheva, Damian Velchev, Dobri Terpeshev, Ferdinand Kozovski, Ivan Kinov, Todor Toshev, Blagoi Ivanov, Trendafilov. Manifestation of metropolitan citizenship in front of the National Assembly. Mr. Dimitrov welcomes the procession. People carry the flags of the USA, Great Britain, Bulgaria, USSR, BZNS, RP /k/.