"Нет, друзья, жениться рано мне" - Иван Букреев и Ансамбль им. Александрова (1962)
Мексиканская народная песня "Нет, друзья, жениться рано мне" в исполнении Ивана Букреева (тенор) и Дважды Краснознаменного им. А.В.Александрова Ансамбля песни и пляски Советской Армии (с русскими, испанскими и английскими субтитрами). Дирижер - Борис Александров. Фрагмент трансляции концерта Ансамбля им. Александрова в зале им. Чайковского, Москва, 1962 год. Центральное телевидение, СССР. ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ! +++ СЛОВА: Нет, друзья, жениться рано мне. Об этом я судье и священнику скажу. Нет, нет, друзья, жениться рано мне. Я влюблен, но все же удержусь. Я не женюсь, дорогой друг, Потому что жизнь полна веселья! Я не могу найти любовь по согласию, Которая принесет радость моему сердцу. Поэтому я хочу еще подумать, Ну а пока вы ни за что меня не заставите. Вот когда найду свою любовь, Тогда я ее позову А пока я скажу - Нет, нет, я не могу! А если она захочет со мною быть, То я скажу, что не могу Пускай поищет другого, кто захочет. Нет, друзья, жениться рано мне. Об этом я судье и священнику скажу. Нет, нет, друзья, жениться рано мне. Себя цепями брака сковать я не спешу. Нет, друзья, жениться рано мне. Об этом я судье и священнику скажу. Нет, нет, друзья, жениться рано мне. Себя цепями брака сковать я не спешу. Свои сомнения от вас не скрою, Мне нелегко найти подругу мою, Кого назвал бы любимой женою, Ведь равнодушия в жизни я не терплю. Порой в красавицу влюбляюсь нежно. Но, пригляжусь поближе – нет, опять не то. Пускай она красива, но холодна, спесива. И от красотки лживой бегу тайком я. И вы уже как хотите, меня не соблазните. Останусь я, простите, холостяком. Нет, друзья, жениться рано мне. Об этом я судье и священнику скажу. Нет, нет, друзья, жениться рано мне. Себя цепями брака сковать я не спешу. +++ СЛОВА НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ: No, señor, yo no me casare, así le digo al cura y así le digo a juez no, no, no, no, señor, yo no me casaré, estoy enamorado, pero me aguantaré. Yo no me caso, compadre querido, porque la vida es un puro vacilón, No puedo hallar el amor consentido, que sea la dicha de mi corazón. Por eso quiero pensar un poquito, pa no meter las cuatro patas de un jalón. Al encontrarme un amor, le digo véngase usted, y al rato digo pos’ no, no, no se puede Y si me quiere amarrar, Le digo yo no podré, Mejor se busca por ahí, otro querer. No, señor, yo no me casare, así le digo al cura y así le digo a juez no, no, no, no, señor, yo no me casaré, estoy enamorado, pero me aguantaré. No, señor, yo no me casare, así le digo al cura y así le digo a juez no, no, no, no, señor, yo no me casaré, estoy enamorado, pero me aguantaré. No puedo ocultar mis dudas de ti, No es fácil para mí encontrar un amigo mío, ¿Quién hubiera llamado a su amada esposa? Después de todo, indiferencia en la vida, no puedo soportarlo. A veces me enamoro suavemente. Pero, me acercaré, no, de nuevo, no eso. Que sea hermoso, pero frío, arrogante. Y de la belleza de los engaños corro en secreto. Y a ti ya te gusta, no me tentarás. Me quedaré, lo siento, un soltero. No, señor, yo no me casare, así le digo al cura y así le digo a juez no, no, no, no, señor, yo no me casaré, estoy enamorado, pero me aguantaré. -~-~~-~~~-~~-~ Официальный видеоканал, посвященный творчеству русского оперного певца, Народного артиста России - Леонида Михайловича Харитонова (бас), а также его коллегам, соратникам и друзьям. Больше информации в разделе "О канале". Официальный сайт певца: Поблагодарить и поддержать артиста можно по этой ссылке: ~-~~-~~~-~~-~ #ансамбльАлександрова #классическаямузыка #музыка #народныепесни #хор #мексиканскаяпесня