🔊 Слушать на стриминговых площадках: VK Music -
Yandex Music -
Apple Music -
Spotify -
Bandcamp -
♬CREDITS ▹ 🔸Аниме: Торадора! / Toradora! 🔸Оригинал: Yui Horie — silky heart • silky heart 🔸Вокал: Marie Bibika и @RoroAi 🔸Работа со звуком: Marie Bibika 🔸Перевод песни на русский: Namiko, Roro Ai 🔸Инструментал: Игорь Гладощук (
https://vk.com/sempiternals) 🔸Видео оформление: Zarina (
https://vk.com/zaravoice) 🔸Art: Estelle (
https://vk.com/estelleptt) Скачать mp3 -
Поддержать канал на Бусти -
👑Огромное спасибо самым главным покровителям канала : Mingun, Виталий Брилевский, Сергей Евтухов, Станислав Лютин, Solden, alexhawk, DarkAngel20, igelko, Колян Аношкин, Funny Fish, Алмаз Гильмуллин, Софт, Михаил Птицын, John Haintz, Александр Глухов, Migos Korolevs, Толик Кот, Михаил Рябов, Григорий Шишкин, DarkHunterTM, DiesIrae, Тсукико, Sawke, Hamori, Анна Прокопова, Сома Юкихира, Дима Соколачко, Анна Туркина ♬FOLLOW ME ▹ 🔸Telegram -
🔸Вконтакте -
https://vk.com/mariebibika 🔸Discord -
🔸Bandcamp -
------------------------------- Желаете заказать кавер или озвучку? Вам сюда:
https://vk.com/topic-57600455_30090927 📝 Моя любовь, лишь ты в мыслях моих день и ночь. Моя любовь, никто не сможет в этом мне помочь. Моя любовь, мне сердце переполнил чувств поток. Моя любовь, любить ты меня заставить смог. Так легко их сказать — три слова эти, Но, когда рядом ты, снова молчу. Не могу ничего я тебе ответить. Нет, я не шучу. Просто так нелегко мне с тобой общаться: Новый день, и между нами — стена. Не могу я никак тебе в любви признаться. Снова я одна… Я хочу, чтобы ты чувства все понял сам. Ну догадайся, прошу, по влюблённым глазам. Я же снова смотрю только лишь на тебя, Бесконечно, безумно любя. Тебя повстречав, я наконец поняла, Что в сердце моём любовь к тебе расцвела. Я раньше не знала о любви просто ничего. Дрожит на щеке моей упрямо слеза, Но я не могу вновь о чувствах сказать. Я раньше не любила в жизни никого, Но мне не хватит силы, ведь сказать — трудней всего. Камень снимут с души моей три слова эти. Знаю я, но так боюсь, что едва Их скажу, ты мне лишь молчанием ответишь. Разве не права? Кто же я для тебя? В догадках потерялась. Не понять, что думаешь обо мне. Мы ведь просто друзья, но так хотелось малость Большим стать тебе. «В банальных фразах укрытие вижу от стрел, Чтоб сделать больно никто никогда не посмел!» — Эту мантру твержу всякий раз я, грубя, А на деле бегу от себя. По швам затрещит из шёлка сердце внутри… Если вновь обожгусь, навек закрою пути Я к нему и больше не смогу никого любить. Звук, похожий на треск, живущий эхом в груди, Продолжает со дна воспоминаний идти О том дне, который позабыт и обречён… Найти бы швейный мне набор, ведь точно есть где-то он. Лишь ты в мыслях моих день и ночь. Моя любовь, никто не сможет в этом мне помочь. Моя любовь, мне сердце переполнил чувств поток. Моя любовь, любить ты меня заставить смог. Моя любовь, лишь ты в мыслях моих день и ночь. Моя любовь, никто не сможет в этом мне помочь. Моя любовь, мне сердце переполнил чувств поток. Моя любовь, любить ты меня заставить смог. Тебя повстречав, я наконец поняла, Что в сердце моём любовь к тебе расцвела. Я раньше не знала о любви просто ничего. За силой скрывала слабину всю, пока В одну вещь не поверила я наверняка: Так раньше не любила в жизни никого! Открыть мне силы хватит чувства сердца своего. #Toradora #silky heart #Торадора #MarieBibika #RussianCover #КаверНаРусском #Кавер #МарияБибика
