Zgorzelec, Poland - April 2024 / Zgorzelec, Polska / Zgorzelec, Polen / Згожелец, Полша

Zgorzelec is a town in southwestern Poland. It lies in Lower Silesian Voivodeship. Zgorzelec is located on the Lusatian Neisse river, on the Polish-German border adjoining the German town of Görlitz. Up until 1945, the modern-day towns of Zgorzelec and Görlitz were a single entity; their history up to that point is shared. Zgorzelec ist eine Stadt im Südwesten Polens. Es liegt in der Woiwodschaft Niederschlesien. Zgorzelec liegt an der Lausitzer Neiße, an der polnisch-deutschen Grenze, angrenzend an die deutsche Stadt Görlitz. Bis 1945 waren die heutigen Städte Zgorzelec und Görlitz eine Einheit; Ihre bisherige Geschichte wird geteilt. Zgorzelec to miasto w południowo-zachodniej Polsce. Leży w województwie dolnośląskim. Zgorzelec położony jest nad Nysą Łużycką, na granicy polsko-niemieckiej, przylegającej do niemieckiego miasta Görlitz. Do 1945 roku współczesne miasta Zgorzelec i Görlitz stanowiły jedną całość; ich historia do tego momentu jest wspólna. Згожелец — город на юго-западе Польши. Он расположен в Нижнесилезском воеводстве. Згожелец расположен на лужицкой реке Нейсе, на польско-немецкой границе, рядом с немецким городом Гёрлиц. Вплоть до 1945 года современные города Згожелец и Гёрлиц были единым целым; их история до этого момента общая. Згожелец е град в югозападна Полша. Намира се в Долносилезко войводство. Згожелец се намира на лужичката река Нейсе, на полско-германската граница, граничеща с германския град Гьорлиц. До 1945 г. съвременните градове Згожелец и Гьорлиц са били едно цяло; тяхната история до този момент е споделена. Το Ζγκοζέλετς είναι μια πόλη στη νοτιοδυτική Πολωνία. Βρίσκεται στο βοεβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας. Το Zgorzelec βρίσκεται στον ποταμό Lusatian Neisse, στα πολωνο-γερμανικά σύνορα που γειτνιάζουν με τη γερμανική πόλη Görlitz. Μέχρι το 1945, οι σύγχρονες πόλεις Zgorzelec και Görlitz ήταν μια ενιαία οντότητα. η ιστορία τους μέχρι εκείνο το σημείο μοιράζεται.