Трудная переправа / Белые горы (1964) реж. Мелис Убукеев

ТРУДНАЯ ПЕРЕПРАВА / БЕЛЫЕ ГОРЫ / ТАЙГАК КЕЧҮҮ (1964) Авторы сценария: Мелис Убукеев, Николай Рожков Режиссер-постановщик: Мелис Убукеев Оператор: Кадыржан Кыдыралиев Художник: Совет Агоян Композитор: Валентин Кончаков Звукооператор: Юрий Шеин Художественный руководитель: Сергей Герасимов Роли исполняют: Шайырбек Кобегенов А. Абаева Бакен Кыдыкеева Муратбек Рыскулов Болот Бейшеналиев Вячеслав Жариков Калыйча Рысмендеева Советбек Жумадылов Амангельды Айталиев Рудольф Панков Толеш Океев Роли дублируют: Владимир Костин Людмила Безуглая Людмила Чупиро Николай Гаврилов Георгий Сатини Игорь Ефимов Вера Титова Евгений Барков Павел Кашлаков Александр Степанов Фильм дублирован на киностудии «Ленфильм» Режиссер дубляжа: Максим Руф Звукооператор: Элеонора Казанская