Влияние картвельской языковой семьи на аланский язык. Языковая среда