Диалог № 2. À la boulangerie-pâtisserie. Тренажер французского. Уровень А 1. Два диалога.

Ссылка на источник второго диалога (проверочного):
Текст диалога № 1. L’employé : Bonjour madame. Comment allez-vous ? La cliente : Je vais bien, merci et vous ? L’employé : ça va merci. Alors, qu’est-ce que vous désirez aujourd’hui ? La cliente : Aujourd'hui je vais prendre beaucoup de choses. Pour commencer je voudrais un croissant au beurre, un pain au chocolat et une brioche au sucre, s’il vous plaît. L’employé : Et avec ceci ? La cliente : Je vais prendre aussi une tarte. L’employé : Vous voulez une grande tarte ou une petite tarte ? La cliente : Je vais prendre une grande tarte pour six personnes. L’employé : Qu’est-ce que vous préférez comme tarte ? La cliente : Qu’est-ce que vous avez comme tarte ? L’employé : Nous avons une tarte aux pommes, aux fraises, au citron… La cliente : Je ne sais pas…. Est-ce que vous avez une tarte aux abricots pour six personnes ? L’employé : Oui, nous avons une tarte aux abricots, mais c’est une petite tarte pour trois personnes. La cliente : Alors, dans ce cas-là, je vais prendre deux tartes aux abricots, voilà. L’employé : Parfait, alors deux tartes aux abricots. Quelque chose d’autre madame ? La cliente : Oui, je voudrais encore un gâteau. L’employé : Qu’est-ce que vous voulez comme gâteaux madame ? La cliente : Je ne sais pas encore. Qu’est-ce que vous avez comme gâteaux ? L’employé : Regardez ici. Un gâteau au chocolat, un gâteau aux fruits rouges, un éclair au chocolat, un éclair au café, une meringue, un millefeuille et un choux à la crème. La cliente : J’ai du mal à choisir. Ce n’est pas bien pour la santé de manger autant de sucre. Je vais grossir. Mais… J’aime tellement les gâteaux… L’employé : Alors ? La cliente : Je veux un éclair au chocolat, un chou à la crème, un gâteau au chocolat, un millefeuille, une meringue et un gâteau aux fruits rouges. Ce n'est pas que pour moi quand même. L’employé : Vous voulez encore quelque chose ? La cliente : Je pense que ça suffit. L’employé : C’est une fois par an quand même. La cliente : Alors, je vais prendre encore une pizza au jambon et un paquet de chips. L’employé : Je vois que vous préparez une grande fête. La cliente : J’ai invité beaucoup d’amis. L’employé : Je comprends. Alors c’est tout ? La cliente : Oui, c’est tout. L’employé : Alors, voyons ensemble parce que la liste est longue. Vous prenez : un croissant au beurre, deux pains au chocolat et une brioche au sucre. La cliente : C’est ça, exactement. Je prends des petites tartes aux abricots aussi. L’employé : Exactement. Encore deux petites tartes aux abricots. Après, un éclair au chocolat, un chou à la crème, un gâteau au chocolat, un millefeuille, une meringue et un gâteau aux fruits rouges. La cliente : Exactement. Pardon, je vais prendre un éclair au chocolat et un chou à la crème en plus. L’employé : D’accord, alors deux éclairs au chocolat, deux choux à la crème, un gâteau au chocolat, un millefeuille, une meringue et un gâteau aux fruits rouges. La cliente : Parfait, c’est ça. Exactement. L’employé : Alors… La cliente : Excusez-moi, ajoutez encore une tradition et un pain complet, s’il vous plaît. Ou même deux traditions et deux pains complets. On sait jamais. Текст диалога № 2. Bonjour, Madame ! Bonjour Madame, vous désirez ? Euh… je voudrais une flûte, s’il vous plaît. - Voilà ! Et avec ceci ? Euh, je vais prendre un croissant au beurre et deux chocolatines, s’il vous plaît. Voici. Ce sera tout ? Euh, non. Vous avez des tartes ? Citron meringuée ou abricots. Euh, une tarte au citron meringuée, s’il vous plaît. Voilà. Autre chose ? Je voudrais un mille-feuille. Voilà. Ce sera tout ? Euh, oui, c’est combien ? Vingt-neuf euros soixante. Vingt-neuf euros soixante. Par carte ! Merci. Voilà. Votre code, s’il vous plaît. Voilà ! Et voici. Merci beaucoup. Au revoir. À bientôt ! Au revoir. Bonne journée !