#6 Греческий язык по фильму "Ευτυχία", уровень Г1, Г2

"Эфтихия" - шедевральный автобиографический фильм 2019 года греческого режиссёра Ангелоса Франдзиса, посвященный жизни и творчеству выдающейся поэтессы Эфтихии Папаяннопулу, стихи которой были положены на музыку таких известных композиторов, как Манос Хадзидакис, Василис Цицанис, Манолис Хьётис и др. Девушка, рано вышедшая замуж, путешествует из турецкого города Айдын в Грецию с матерью и двумя дочерьми. На корабле, который перевозит беженцев из Малой Азии, она решает не дать жизни пройти мимо неё, а прожить её так, как она хочет. Она беспрерывно пишет на салфетках и пачках от сигарет. Она курит, страстно влюбляется, рискованно играет в карты. Эфтихия – учительница, которая становится актрисой гастролирующей театральной труппы, а впоследствии величайшей поэтессой, автором слов известных греческих песен. Она сотрудничает со всеми выдающимися музыкальными деятелями страны - Цицанисом, Хьётисом, Хадзидакисом , мужественно повышая социальный статус женщины в мире, в котором правят мужчины. Несмотря на то, что у Эфтихии было два мужа, Йоргос Папаяннопулос, фамилию которого она сохранила, и полицейский Йоргос, дети, очень хороший друг Лукас, она переживает личную драму, борясь с трудностями, потерями, страстями и игровой зависимостью. В силу этих обстоятельств, её часто не волнует будет ли упомянуто её имя как автора слов, важнее для неё их продать, чтобы заработать деньги. «Εγώ την ζωή μου την περπάτησα όπως ήθελα» - «Я прожила (прошла) свою жизнь так, как хотела» - с гордостью говорит Эфтихия. P.S.: В моём видео я использовала авторскую музыку, которая принадлежит Томасу Бисбасу (Thomas G. Bisbas). Τον ευχαριστώ θερμά.

Смотрите также