Translation and everything else is done by myself, please credit if you want to use it or something. The song is Egao no Yakusoku(Promise from a Smile) sung by Hikari Tachibana who is also the voice actor of Asha, the "main" heroine who is seen here alongside the MC, Kain. The song is also used for the game's ending sequence. And yes, both the game and the song shared the same title. When you are so bored you're willing to sub something from nearly 3 decades ago just because. Anyway, this is a fantasy adventure RPG featuring many girls for harem purposes just like any good ol' JRPGs. This is the opening from the PSX port and it never made any release outside of Japan. The original title of the game was "Blue Breaker ~ken yori mo hohoemi wo~ (a smile rather than a sword)". I wanted to use the creditless OP but most of them are wack so I'm stuck with the best one I could find and this is the result. Also, if you're wondering why Kain's face is mostly not shown, it's because he is some sort of a self-insert of the player. He doesn't have a voice either, so you had to read his dialogue box and imagine yourself what he sounded like. It is jarring to do so in the animated cutscenes. In Blue Breaker Burst, you can finally see his face but he's still not voiced. Copyrights Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance of fair use
