Всё про разговорный глагол schimpfen в немецком языке #deutsch

Глагол SCHIMPFEN часто путают, потому что в немецком языке он используется с разными предлогами и каждый раз меняет оттенок смысла. В целом schimpfen означает ругаться, ворчать или сердиться. Без предлога — просто факт, что кто-то злится: Er schimpft schon wieder! — Он опять ругается. С предлогом mit + Dativ мы говорим, когда выговариваем кому-то лично: Die Mutter schimpft mit dem Kind. Если использовать über + Akkusativ, значит ругаться по поводу чего-то: Er schimpft über das Wetter. А с auf + Akkusativ — злиться на кого-то, даже если он не рядом: Er schimpft auf den Busfahrer. Это живое слово, которое часто можно услышать в повседневной речи. Немецкий язык полон таких глаголов, где смысл полностью зависит от предлога, поэтому schimpfen — отличный пример, чтобы почувствовать, как работает логика немецкого языка в реальных ситуациях.