Авторский перевод на русский язык песни The living Years (Mike +The Mechanics). Все права на музыку и текст песни принадлежат автору. Каждое поколение обвиняет предыдущее В страхах всех и горестях, которые стучатся в дверь. Я был заложником всего, чем дорожил отец, Был пленником ЕГО всех мечтаний и надежд. Хотел бы я сказать ему, пока он был живым. На скомканной бумаге не прозвучавшие слова. Бессмысленные разговоры, все что осталось нам. Ты говоришь, что «ты не понимаешь». Он понял все давно. Мы не сможем прийти к согласию в настоящем уже никак, Защищая свою правду, говорим на разных языках Припев: Прокричи на весь свет! Сложно что-то исправить, когда тебя нет! Нужно видеть, чтобы прозреть И признать, что пора повзрослеть. Мы бесконечно спорим и раньше, и сейчас Приносим будущее в жертву, лишь горечь остается в нас Не упускай свою удачу! Все лучшее впереди! И если ты не сдашься, и не сойдешь с пути, Твоя сущность пробудится, она знает куда идти! Меня не было тем утром, когда мой отец ушел. Я не успел сказать ему всего, что я хотел. Я встретился с его душой, чуть позже, в тот же год, Услышав его в первом плаче ребенка своего. Хотел бы я сказать ему, пока он был живым. Сердечно благодарю всех, кто принял участие в создании этой песни и клипа!
