Сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика с помощью технологии «cookie». Пользуясь сайтом, вы даете согласие на использование данной технологии.
Переводчик и друг великого барда Владимира Высоцкого Карапетян Давид Саакович родился 6 сентября 1939 года в Ереване. Окончил Московский институт иностранных языков им. Мориса Тореза. В 1968 - 1973 гг. работал на киностудии «Мосфильм». Был переводчиком с итальянского языка в съемочных группах фильмов «Невероятные приключения итальянцев в России», «Красная палатка», «Ватерлоо». Автор книги «Владимир Высоцкий. Воспоминания». Интервью в Дубне записано в 2003 году.
