Эрзянь моро (Эрзянская песня, Erzya-Mordvinic song) Текст: Уряжень, ды уряжень ды Эйкакшт каясть элезэнь Эйкакшт каясть элезэнь ды Слава нолдасть лангован. Тусь велева-сядова ды Губернява-ошова. Вай, масторось лазоволь ды Мастор алов туевлинь. Мастор алов туевлинь ды Ярмак кептерь муевлинь ды Ярмак кептерь муевлинь ды Покш базаров молевлинь Покш базаров молевлинь ды Якстерь кумаць рамавлинь. Якстерь кумаць рамавлинь ды Кумаць руцяс уставлинь ды Кумаць руцяс уставлинь ды Покш улицяв молевлинь ды Покш улицяв молевлинь ды Мазы цёра неевлинь ды, Мазы цёра неевлинь ды Цёранть кедь пес кундавлинь ды Цёранть кедь пес кундавлинь ды Мазы цёра вечкевлинь. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________________ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК: (Translation into 🇷🇺) ➤ Людей, владеющих эрзянским языком, прошу перевести песню на русский язык . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________________ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ase" – эрзянский язык в субтитрах (мордовских языков на Youtube нет) ➤ Рекомендую в главной вкладке канала посмотреть 3 сборника мордовских песен (Мордовские, Эрзянские, Мокшанские) ➤ Там же формируются 3 плейлиста: 1 – о мордовских языках и народах; 2 – уроки мокшанского языка; 3 – уроки эрзянского языка Незарегистрированные на данном сайте пользователи могут отправить правки к текстам и переводы сюда: @ – ilyanikitin975@yandex.ru Telegram – @iln975 Viewers from abroad – please translate this song into your language (at least take the Russian or English text as a basis — I'll post the subtitles based on your text)
