Просто пісня, яка дуже резонувала в мені, і я вирішив зробити для неї відео з текстом. Вважаю, що пісня заслуговує на більшу увагу, тому я також спробував перекласти її англійською. ================================================================ Just a song that resonated within me a lot and I decided to make a lyrics video for it, I think the song deserves more spotlight, so I also attempted to translate it to English. Слова: Я не вірю в те, що знаю я Мій шлунок розривається від болю Я не можу більше зволікати коли я дізнаюсь Як вирішують за нас і нашу долю Навіщо їм війна? Не можу я мовчати але не маю слів Забирають все, навіть повітря - це не життя Мені б мовчати - я не бачив з тілами рів НЕ РОЗУМІЮ Я ЧОМУ САМЕ ВІЙНА ЗАЛИШТЕ НАМ СВОЄ НІКОГО ЦЕ НЕ ВБ'Є Шлях до смерті там навмисно забезпечений Кожен, хто туди потрапив є приречений Руки в крові у влади За що й за кого помирати? Якби побачив там свою дитину той, хто ставить цінник на труні чужих дітей Кожен крок, кожне бажання, кожне життя… усе наперед сплановано загодовують на відбій другосортною правдою створюють світи до яких без питань звикаємо не будь певен, що знаєш більше за всіх ніхто не дає гарантій не думай, що сам здолаєш усіх - ЦЕ ВІЙНА ПРОТИ ВСІХ, ЦЕ ВІЙНА НАЗАВЖДИ. Розрахунки шлях наверх змінив і тішиться Ті, хто прагли правди назавжди змінилися Довіряти тим, хто смертю прагне торгувати?! Розстріляти. РОЗСТРІЛЯТИ!!!! ВОГОНЬ!!! Кожному з вас, паскуди, по кулі Дивіться один одному в очі, падли Перед тим як з ганьбою в лайні сканати Схопили останнє - лише через вас кожен з нас зазнав втрати Ніхто з них не чекає вас на цій землі Вони й не взнають навіть ваші імена Це чиїсь діти, чиїсь сини, чиясь рідня Когось любили та вже згодом теж труна Це все занадто страшно моторошно й зле За все відповідальність несе помста - за щирість, за відвертість, за любов За вигадані правила, за владу, за правду, що так нав'язується нам Можливо все і в це повірити не важко і цей тягар нести нам всім завжди бо цим життям керуємо не ми Кожен має своє місце. Кожен знає своє діло. Душу вигадали люди, щоб твоє забрати тіло! Ти на службі, ти солдат за владу влади - ЗАГІН СМЕРТНИКІВ. Йде війна завжди й назавжди, завжди поруч СОТНІ ТИСЯЧ РОКІВ. Це все помста все за зраду нам цього всім ВИСТАЧИТЬ. Незалежність дасть пораду - ОБИРАЙ, ТОБІ ВМИРАТИ, ВМИРАТИ ЧИ ЖИТЬ... ==================================================================== lyrics: I don't believe in what I know My stomach is tearing apart from pain I can't hesitate any longer when I find out How they decide our fate without us Why do they need war? I can't stay silent, but I have no words They take everything away, even air - this is not life I should stay silent - I haven't seen a trench with bodies I DON'T UNDERSTAND WHY EXACTLY WAR LEAVE WHAT'S OURS FOR US IT WON'T KILL ANYONE The path to death there is deliberately provided Everyone who gets there is condemned The government's hands are stained with blood For what and for whom to die? If someone were to see their own child there, the one who puts a price tag on the coffins of other people's children. Every step, every desire, every life... everything is planned in advance We are fattened up with second-rate truth for slaughter They create worlds to which we adapt without question Don't be sure you know more than everyone else No one gives guarantees Don't think that you can defeat everyone by yourself - THIS IS A WAR AGAINST EVERYONE, THIS IS A WAR FOREVER. He changed his calculations on the way to the top and savors the result Those who sought the truth have forever changed To trust those who seek to trade death?! Execute EXECUTE!!!! FIRE!!! A bullet for each of you bastards, Look into each other's eyes, scum, Before you die in shit with disgrace. You took everything from us - only because of you, each of us suffered a loss. None of them are waiting for you on this soil They won't even recognize your names. They are someone's children, someone's sons, someone's kin Someone was loved but soon became a coffin too. It's all too frightening, eerie, and evil Revenge is responsible for everything - for sincerity, for openness, for love For invented rules, for power, for the truth that is so imposed on us Everything is possible and it's not difficult to believe in it, and all of us are destined to carry this burden forever because we are not in control of this life Everyone has their place. Everyone knows their duty. The soul was invented by people to take away your body! You are in service, you are a soldier for the power of authority - A SQUAD SENTENCED TO DEATH War is ongoing, always and forever, always nearby for HUNDREDS OF THOUSANDS OF YEARS It's all revenge, it's all for betrayal, we are all gonna have ENOUGH of this Independence will offer advice - CHOOSE WHETHER YOU WANT TO DIE, TO DIE OR TO LIVE...
