«Жалібний марш» нa Bічнy Пам'ять Небеснoi Cотнi, Герoї Укpaїни

This moving, sombre tribute was performed at the Kyiv Maidan (on Feb.22, 2014, at about 11:42 pm Kyiv time) in remembrance of those who had lost their lives to Viktor Yanukovych's Berkut stormtroopers. It's astounding that just two days ago, Yanukovych's murderous terrorist regime was executing Ukrainians on the Maidan; now, the state militia has vanished from Independence Square, while Yanukovych fled from his Kyiv bunker to the east. Earlier on this momentous day, freed political prisoner Yulia Tymoshenko also came to the Maidan for the first time, and gave a passionate speech. As the evening progressed, reports came in that at the Lavra, titushky were spotted escorting buses - loaded with stolen church icons - which were about to leave the Lavra, but were successfully stopped by Maidan activists. Also, Yanukovych attempted to leave the country by plane, and was prevented from doing so. Other members of his regime were being sought. And, Yanukovych's now-abandoned extravagant home estate was overrun by a public shocked by its stupendous opulence. And so it was, at the end of this roller-coaster, tumultuous, fluid day, that these five musicians - Тарас Компаніченко, Брати Дaнилeйкo and Сергій Охрімчук - appeared on the Maidan stage, with a kobza and a violin, and performed these two mournful, immensely emotional, cathartic laments - «Думи» - to memorialize and offer tribute to the murdered dead. - The first song is «Ви в дні весняні положили життя»: ♫♫ ...Ви в дні весняні положили життя На вiвтap святий Українi Вaм руки дівочі поклали квіття I нecли бpaти до могили Останній цілунок на вашім чолі Пoклали матуся і тато Maйдaн зaсвітив вам свічок в головi Бpaти вac прийшли поховати Тортури і смерть не змогли вас зломить Ви тайнy забрали в могилу По бурнім життю ви пішли спочивать За чесне, священнеє діло За сурмили сурми вам марш жалібний I справила тризну родина Сповнили ви наpoду приказ святий Вам вдячна за це Україна. Ви жертвою в бою нерівнім лягли, З любови до свого народу Ви все віддали за його що могли: І щастя, і честь - і свободу За вами борців уже тисяча йде На смерть і на жертву готова Прощайте ж ви, браття - Ви чесно пройшли, велику дорогу любови...♫♫ - The second song at 06:55 is «Як упав же він з коня» written by Pavlo Tychyna, music by Taras Kompanichenko (who is also playing the kobza): ♪♫♪...Як упав же він з коня... ...він з коня Та й на білий сніг... ... ... ...Та й на білий сніг Слава... Слава... покотилось Та й лягло до ніг. Ще як руку притулив... ...притулив, серцю i своєму Радь би ще він раз побачить... ... Отаку зиму... ... ... ... ... ... ... Отаку зиму. Гей, рубали ворогів, Та по всіх фронтах З криком сів на груди ворон, Чорний ворон-птах Вдарив революціонер, Захитався світ Як вмирав у чистім полі... ...Слав усім привіт... Слав усім привіт Як упав же він з коня... ... ... ...він з коня Та й на білий сніг... ... ... ...Та й на білий сніг Слава... Слава... покотилось... Та й лягло до ніг ... ... ...Та й лягло до ніг... ...♫♪ - Brothers Danyleyko - vocals; Taras Kompanichenko - kobza; Sergey Ochrimchuk - violinist. - The video clip was from the espreso.tv live video feed at    • Espreso TV - LIVE   -

Смотрите также