【Каруидзава, Япония｜45-летняя дача】Начало весенних работ в саду｜

Нежный морковный суп и чай с фиалками｜Влог после 60 лет 🌷🌷 Жизнь между Токио и Каруидзавой. Весна наконец пришла в Каруидзаву, и начался спокойный сезон ухода за садом🌱 (*Субтитры можно включить с помощью кнопки CC в настройках видео.) Середина апреля в Каруидзаве. Вокруг этой 45-летней дачи разливается мягкий весенний воздух. В этот день я посетила местный фермерский рынок и купила сезонные овощи и фукиното – традиционную японскую горную зелень. На обед я приготовила лёгкое весеннее меню. Крем-суп из моркови и фасоли, а также молодой картофель с горчичной заправкой. Во второй половине дня — работа в саду. Весна в Каруидзаве наступает немного позже, но в саду уже начали появляться маленькие ростки🌿 С небольшим букетом фиалок я устроила себе тихое чаепитие с чаем «Мария-Антуанетта» — ароматной смесью яблока и розы, выращенной в Версале. Желаю вам тёплого и умиротворяющего момента под мягким весенним солнцем Каруидзавы.