#ткме #верасвешникова #музыка #тектомыесть 4 октября 2018 года в Санкт-Петербурге состоялся второй рок-концерт проекта ТКМЕ «СахаРОК». На сцене КЗ «Opera Concert Club» в этот вечер звучали переводы Александра Свешникова, каверы известных произведений и песни из мюзиклов. Выступали артисты проекта ТКМЕ: Вера Свешникова и Кирилл Гордеев, а так же приглашённые гости Евгений Кириллин и Игорь Кроль. Вера Свешникова исполняет кавер песни Lithium — Evanescence. Литиум. В большинстве случаев Александр начинает адаптировать песни с перевода названия. Часто в заглавие выносят ключевую мысль, а ещё чаще делают на нее вокальные акценты песни, как в этом случае. Название, если оно поётся, должно петься также легко как оригинал или даже лучше. В песне Lithium имеет другой, не менее важный аспект. В названии сосредоточено огромное количество эмоций и символов: связь с печальным настроением, внутренним и внешним противоборством, и прочими похожими вещами. У Александра развита эмпатия, которая помогает погрузиться в эмоциональный контекст героев песни. Поэтому он представил себя на месте солистки Evanescence и подобрал то единственное слово, которое на его взгляд идеально удовлетворяет всем требованиям: Лишняя. Программа концерта опубликована на сайте:
Проект ТКМЕ или «Те, кто мы есть» – театрально-музыкальный творческий тандем солистов известных мюзиклов Москвы и Санкт-Петербурга. Подписаться на канал:
Вера Свешникова – российская актриса музыкального театра и кино, певица и автор песен, основатель и продюсер проекта «Те, кто мы есть». Актриса мюзиклов «Бал вампиров» (Сара), «Я — Эдмон Дантес» (Валентина, Гайде), «Мастер и Маргарита» (Маргарита), «Джекилл и Хайд» (Эмма), «Онегин» (Татьяна), «Письма к Богу. Оскар и Розовая Дама» (Душа Пэгги), «Граф Монте-Кристо» (Мерседес), «Канкан», «Тетрадь смерти» (от продюсерского центра Пентаграмма), музыкальной сказке «Чудо — Юдо», шоу «Тени», шоу-концерте «Хиты Бродвея». С 2011 года играет в Санкт-Петербургском театре музыкальной комедии. Наш сайт:
Instagram:
Вконтакте:
https://vk.com/tkmeru Твиттер: / tkme_ru Facebook:
Telegram:
Я.Музыка:
Apple music: / album Вера Свешникова:
https://vk.com/vera_sveshnikova Оставляйте ваши впечатления в комментариях, делитесь видео с друзьями
