Сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика с помощью технологии «cookie». Пользуясь сайтом, вы даете согласие на использование данной технологии.
Конференция 2024. День 5. Берешь — и делаешь: как стандарты помогают переводчику в работе
Римма Храбрых — преподаватель технических аспектов перевода. Профессиональный технический переводчик с английского и немецкого языков, редактор. Страница Риммы на нашем сайте Римма ведет: Мастер-класс «Ресурсы и инструменты в помощь переводчику» Мастер-класс «Перевод онимов» Мастер-класс «Фактчекинг» Мастер-класс «Стандарты в переводе» Марафоны: Основы работы в Word. Подготовка текстовых файлов к переводу — Верстка в Word. Документы со сложным форматированием — Основы работы в CAT-системах. Smartcat, Phrase, MateCat —