Подписывайся и читай статьи об и на испанском в: ✔️Instagram - / espanol_ini. . (ЗДЕСЬ ЕЩЕ И ЕЖЕДНЕВНЫЕ видео-уроки, и еженедельные тесты) ✔️ВКонтакте -
https://vk.com/blablaspanish ✔️Telegram -
🚀Зарегистрируйся и получи пробный урок испанского онлайн
🚀Мои онлайн курсы испанского (новые наборы в августе и сентябре, даты скоро обновлю)
___________________________- 🇪🇸Впереди/спереди - вперед - входите! Delante - adelante - ¡adelante! Как отличить и не путаться. Я даже не знаю, как обозвать эту рубрику, чтобы привлечь ваше внимание к 1й маленькой проблемке простейших испанских слов. (на моих курсах мы за них беремся от модуля 3, до Группы Поддержки А1.2). ⠀ Сначала поясню такую вещь. Есть в языках наречия/предлоги движения, а есть наречия/предлоги местоположения: ⠀ Наречия движения (КУДА? - динамика), наречия местоположения (ГДЕ? статичность, нет движения). Поняли?приняли? разбираем с нашими сегодняшними героями. ⠀ 📌DELANTE - впереди, статика (где?): ⠀❇️Hay 5 personas en la cola delante de mí. - Передо мной в очереди 5 человек. ⠀ 📌ADELANTE - вперед, динамика (куда?): ⠀❇️¡Sigue adelante! Ya estamos cerca. - Следуй вперед! Мы уже близко. ⠀ 📌И еще в испанском ¡ADELANTE! одна из форм «входите». Обычно ее говорят на приеме у врача, консультации у преподавателя. Не такая личная, как PASA. ⠀❇️¿Se puede entrar? - Adelante. - Можно войти? - Входите. ⠀ Не у всех испанских слов этой категории есть такие вот пары. Например: ⠀✏️Aquí - здесь (где?) и сюда (куда?). По аналогии то же самое с AHÍ - там, туда, ALLÍ - вон там, вон туда. ⠀ 👉🏻🌀Про предлог DE. ⠀Вообще, у меня есть классная статья про испанский предлог DE Очень подробно описала #блабла_de Когда-нибудь сниму про это видео :) Но вы уже подписывайтесь на 🎬 YouTube канал Bla Bla e.Spanish, там много минут видео об и на испанском. ⠀ Итак. Зачем я тут вспомнила про предлог DE? ⠀ ❗️После наречий ставится предлог DE, а после предлогов второй предлог не нужен. ⠀🚀Надо ли это пояснять глубже? ⠀ ☝🏻Предлог DE нужен, чтобы связать слова друг с другом и показать их отношения между собой. Испанский предлог DE+существительное=существительному в родительном падеже в русском (которы на вопрос НЕТ кого? чего? отвечает)👇🏻 ⠀ То есть, если мы уточняем, относительно чего предмет находится спереди, справа и пр., то после наречия ставим предлог DE. Если мы не уточняем, относительно чего находится наш предмет, тогда предлог DE не ставим: ⠀❇️No hay nada delante. - Нет ничего впереди. ⠀❇️No hay nada delante DE mí. - Нет ничего впереди меня. (нет ничего впереди КОГО? ЧЕГО? меня, меня - родительный падеж). ⠀❇️Juan está delante.- Хуан впереди. ⠀❇️Juan está delante de Laura. - Хуан впереди Лауры. ⠀ 🧠Мозг цел?) Не сложно? Какие еще упомянуты вскользь темы пояснить?:)
