Сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика с помощью технологии «cookie». Пользуясь сайтом, вы даете согласие на использование данной технологии.
12 ВАЖНЫХ СЛОВ ДЛЯ ОБЩЕНИЯ НА НЕМЕЦКОМ, которые Вы недооценили во время учёбы
Вы начали учить немецкий или, возможно, уже достигли высокого уровня в Вашей стране? Ребят, в любом случае, по приезду в Германию, Вы будете ежедневно слышать довольно много интересных словечек, которые Вы наверняка упустили или недооценили за годы обучения. О 12 из них говорим в сегодняшнем видео! (1) Total —„очень,“ „полностью,“ употребляется крайне часто, чтобы сказать, что что-то прям очень хорошо/плохо/еще как-нибудь; (2) „Аuf jeden Fall!“ — „конечно,“ „по-любому;“ (3) Mensch! / Ach, Mensch! - это своего рода „чувак,“ но намного менее разговорно и обозначает взаимное сожаление, удивление либо радость о чем-то; (4) Was auch immer - по-английски „whatever,“ по-русски „что бы ни / без разницы;“ (5) Soweit - употребляется в зависимости от контекста в значении „насколько,“ „пока“ и „уже/быть готовым;“ (6) Nach wie vor — „по-прежнему;“ (7) Der Wahnsinn! = Crazy — „с ума сойти! / сумасшедший/жесть;“ (8) Drüben - „там, в другой комнате, в помещении напротив, с другой стороны;“ (9) Darein, daraus, herein, heraus - „туда,“ „оттуда,“ „сюда,“ „отсюда“ + другие наречия места (Lokaladverbien); (10) Irgendwie - „как-то/чего-то“ + его можно вставить буквально куда угодно вместо „э-каний;“ (11) Quasi - это слово вызывает миллион вопросов, его непросто понять даже в контексте и используется оно при этом крайне часто. А значит оно всего лишь „как бы;“ (12) n? [nə] - не конкретное слово, а так называемый „хвостик в разделительном предложении,“ которым мы подтверждаем то, что только что сказали. Как question tag в английском (по-немецки, Frageanhänsel) и „не так ли?“ в русском. КАК ВЫУЧИТЬ НЕМЕЦКИЙ НА УРОВНЕ НОСИТЕЛЯ? - • КАК БЫСТРО ВЫУЧИТЬ НЕМЕЦКИЙ С НУЛЯ ДО УРОВ... Тайм-коды: 00:33 - Самые распространенные слова (исходя из моего опыта) 09:52 - Колоссальная разница диалектов в разных регионах Германии 10:31 - Пример разницы лексики: одно выражение, существующеe только в маленькой деревушке (Nörten-Hardenberg) в Нижней Саксонии 11:47 - Социальные результаты различия диалектов Автор использованной иллюстрации: @pixabay (www.pexels.com/de-de/@pixabay) #немецкиеслова #немецкий