Поддержать рублем: / zyobr ЯД:
Переводы Zёбры ВКонтакте:
https://vk.com/rebryzebry Мэтт с Разрушительного ранчо (Demolition Ranch) испытывает на прочность баллистическую лицевую маску. Или лицевую броню. Или бронированную маску. Как угодно. Стоит такая маска в районе 300 долларов. На ибее можно взять за 200. Солдатами такие маски не используется в основном потому, что (i) эти маски тяжелые, (ii) в них жарко и они не позволяют поту испаряться, (iii) они существенно ограничивают обзор, а также (iv) защищают лишь от небольших калибров или осколков. В том числе, пуле из АК плевать даже на маску высшего класса защиты, IIIA. Интересная статья, откуда я позаимствовал информацию -
Ссылка на одибл (ну вдруг) -
Спасибо Флаю за помощь в переводе :) Оригинальное видео (вышло 26 декабря 2015 года) - • Bullet Proof MASK!!! Канал Demolition Ranch -
Ветеринарное ранчо -
Влог ведущего этих каналов, Мэтта -
Музыка в начале - "Club Diver" by Kevin MacLeod from incompetech.com - • Kevin MacLeod ~ Club Diver Музыка в конце - MDK - • ♪ MDK - Dream Eater (Neowing Remix) [... ____________________________________________ Канал Zёбры в телеграме -
===== Translation authorized by original content owner / Ролик переведен с разрешения правообладателя -
Почитать о переводах и не только - zen.yandex.ru/zyobr
