Сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика с помощью технологии «cookie». Пользуясь сайтом, вы даете согласие на использование данной технологии.
26 октября 2020 г. Его Святейшество Далай-лама прочитал лекцию на тему «Каруна и ахимса – индийское наследие». Организаторы: Индийский международный центр и Фонд всеобщей ответственности. После основного обращения Его Святейшество ответил на вопросы участников видеоконференции. Запись прямой трансляции из резиденции Его Святейшества в Дхарамсале. Синхронный перевод на русский язык: Юлия Жиронкина (фонд «Сохраним Тибет»).