Сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика с помощью технологии «cookie». Пользуясь сайтом, вы даете согласие на использование данной технологии.
😂 Active Listening: как притворяться хорошим слушателем и учить английский 🎧topic
📌 Активное слушание и Chunk Thinking Активное слушание в английском языке — это умение поддерживать разговор, показывать внимание к собеседнику и помогать диалогу развиваться. Важно не только молчать и кивать, но и использовать chunks — готовые фразы, которые показывают понимание, интерес или эмоции. ✨ Основные группы фраз для активного слушания ---------------------------------------- 1. 📞 Показываем, что слышим и понимаем 🔹 I see. — Понимаю. 🔹 Got it. — Ясно. 🔹 Right. — Верно. 🔹 Exactly. — Точно. 🔹 Sure. — Конечно. 🔹 Of course. — Разумеется. 🔹 True. — Верно. 🔹 Fair enough. — Справедливо. 🔹 That’s it. — Именно. 🔹 That makes sense. — Логично. 👉 Эти фразы короткие, работают как сигналы внимания. ------------------------------------------- 2. 🤔 Заинтересованность, продолжение темы 🔹 Really? — Правда? 🔹 Oh, wow. — Ого! 🔹 No way! — Не может быть! 🔹 Are you serious? — Серьёзно? 🔹 That’s interesting. — Интересно. 🔹 You don’t say! — Да ну! 🔹 Seriously? — Серьезно? 🔹 Oh my God! — Боже мой! 🔹 Incredible! — Невероятно! 🔹 Unbelievable! — Поверить не могу. 👉 Помогают собеседнику развивать мысль. --------------- 3. 💬 Согласие 🔹 I agree with you. — Согласна. 🔹 You’re right. — Ты прав. 🔹 True. — Верно. 🔹 Absolutely. — Абсолютно. 🔹 Totally. — Полностью. 🔹 Exactly right. — Совершенно верно. 🔹 That’s true. — Это правда. 🔹 For sure. — Определённо. 🔹 100 percent. — Сто процентов. 🔹 Couldn’t agree more. — Полностью согласна. 🔹 You nailed it. — Ты точно подметил. 👉 Удобные chunks, чтобы не звучать грубо. ------------------------ 4. 😅 Мягкое несогласие 🔹 I see your point, but… — Я понимаю, но… 🔹 I’m not sure about that. — Не уверена насчёт этого. 🔹 Maybe, but… — Может быть, но… 🔹 I get it, but I disagree. — Понимаю, но не согласна. 🔹 I don’t know about that. — Не уверена. 🔹 That’s one way to look at it. — Тоже точка зрения. 🔹 I’m afraid I can’t agree. — Боюсь, не согласна. 🔹 I see it differently. — Я вижу иначе. 🔹 Not exactly. — Не совсем. 🔹 I’m not convinced. — Я не убеждена. ---------------- 5. ❓ Уточнение 🔹 What do you mean? — Что ты имеешь в виду? 🔹 Could you explain that a bit more? — Можешь объяснить чуть подробнее? 🔹 Do you mean…? — Ты имеешь в виду…? 🔹 So, you’re saying that… — То есть ты говоришь, что… 🔹 Can you give an example? — Приведёшь пример? 🔹 How so? — Как так? 🔹 What does that mean? — Что это значит? 🔹 Could you be more specific? — Поточнее? 🔹 Sorry, I didn’t get that. — Извини, не поняла. 🔹 Can you repeat that? — Повтори, пожалуйста. 🔹 Let me check if I understand… — Дай проверю, правильно ли я поняла… 👉 Эти фразы дают время подумать и помогают не теряться. ----------------------------- 6. 👂 Эмпатия и сочувствие 🔹 Oh, I’m sorry to hear that. — Мне жаль это слышать. 🔹 That sounds tough. — Звучит тяжело. 🔹 I know what you mean. — Я тебя понимаю. 🔹 I can imagine. — Могу представить. 🔹 That must be hard. — Должно быть трудно. 🔹 Poor you. — Бедняжка. 🔹 That’s awful. — Это ужасно. 🔹 How sad. — Как печально. 🔹 I understand your feelings. — Понимаю твои чувства. 🔹 That’s rough. — Это тяжело. 👉 Используются в дружеском и рабочем общении, показывают эмпатию. ------------------------ 7. 😃 Радость и позитив 🔹 That’s great! — Отлично! 🔹 Good for you! — Молодец! 🔹 That sounds amazing. — Звучит классно. 🔹 I’m happy for you. — Я рада за тебя. 🔹 Awesome! — Супер! 🔹 Fantastic! — Фантастика! 🔹 Wonderful! — Замечательно! 🔹 That’s brilliant. — Гениально. 🔹 Nice one! — Класс! 🔹 That’s cool. — Это круто. ----------------------------------------- 8. 🪞 Перефразирование (для уверенности) 🔹 So, what you mean is… — То есть ты имеешь в виду, что… 🔹 In other words… — Другими словами… 🔹 If I understand you correctly… — Если я правильно понимаю… 🔹 You’re saying that… — Ты говоришь, что… 🔹 Let me get this straight… — Дай уточню… 🔹 So basically… — Итак, в общем… 🔹 What you’re saying is… — То, что ты говоришь, это… 🔹 To put it simply… — Проще говоря… 🔹 Let me rephrase… — Скажу по-другому… 🔹 Just to be clear… — Чтобы было ясно… 👉 Отличный способ подтвердить понимание и продолжить разговор. ------------------------ 9. 🔄 Поддержка диалога 🔹 Tell me more. — Расскажи подробнее. 🔹 And then? — И потом? 🔹 What happened next? — Что было дальше? 🔹 Go on. — Продолжай. 🔹 I’m listening. — Я слушаю. 🔹 How did that happen? — Как это случилось? 🔹 What about you? — А ты? 🔹 And how was it? — Ну и как? 🔹 So what did you do? — И что ты сделал? 🔹 Interesting, go on. — Интересно, продолжай. ---------------------------------------- 10. 🪄 Универсальные спасательные chunks (если не знаешь, что сказать, но нужно «держать разговор»): 🔹 That’s true. 🔹 I see what you mean. 🔹 Exactly. 🔹 Interesting. 🔹 That’s a good point. — Хорошее замечание. 🔹 I hear you. — Я тебя слышу. 🔹 Yeah, I get it. — Да, понимаю. 🔹 Makes sense. — Логично. 🔹 Fair point. — Справедливо. 🔹 True enough. — В целом верно.