Enya - Interview \ translated. Перевод интервью Энии с Late Show. Ireland. 02.2009

Песня «My! My! Time Flies» из альбома Enya – And Winter Came… (2008) заметно выделяется среди других её работ: она звучит более ритмично, с элементами поп-рока и даже с коротким гитарным соло, чего раньше в музыке Эньи не было. 👉 Это первая и единственная песня Эньи, где присутствует гитарное соло — его исполнил Пэт Фаррелл (Pat Farrell), близкий друг и давний коллега продюсера Ники Райана. Он специально записал эту партию для композиции. 🎵 «My! My! Time Flies» — ностальгическая композиция о быстротечности времени, о том, как стремительно пролетают годы, меняются музыка, люди, эпохи. В тексте есть упоминания The Beatles, Бадди Холли, 1969 года, первого полёта человека на Луну — символов ушедших времён. Энья словно оглядывается назад, удивляясь тому, как быстро всё прошло, и с теплотой вспоминает прошлое. 🎤 Песня стала своеобразной данью памяти Джонни Райану — покойному брату продюсера Ники Райана, погибшему в молодости. Он был музыкантом и человеком, вдохновлявшим Ники и всю команду на творчество. Поэтому композиция несёт особый эмоциональный подтекст — она не просто о времени, а о людях, которых уже нет рядом. 💬 Из интервью Эньи (RTÉ, 2009): В беседе на The Late Late Show Энья рассказала, что «My! My! Time Flies» — это размышление о том, как быстро идёт жизнь, и выражение благодарности музыке, которая соединяет поколения. Она призналась, что добавить гитару было осознанным решением — как дань уважения рок-музыке, на которой она выросла. 📀 Итог. «My! My! Time Flies» — тёплая, ностальгическая песня о памяти, времени и людях, оставивших след в сердце. Она стала одной из самых личных композиций на альбоме And Winter Came… и символическим мостом между прошлым и настоящим. (c)    / @enyatv   _____________ “My! My! Time Flies” is a nostalgic song from Enya’s 2008 album And Winter Came…. It reflects on how quickly time passes — recalling moments, music, and people from the past, like The Beatles, Buddy Holly, and the moon landing. The track stands out for featuring the first and only guitar solo in Enya’s career, performed by Pat Farrell, a close friend of producer Nicky Ryan. Dedicated in spirit to Johnny Ryan, Nicky’s late brother, the song is both a tribute to lost time and to those who inspired their musical journey.