Сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика с помощью технологии «cookie». Пользуясь сайтом, вы даете согласие на использование данной технологии.
Политика конфиденциальности | Согласие на обработку персональных данных
Андрей Фалалеев. Основные принципы синхронного перевода. "Косинус Пи 2020"
Андрей Фалалеев. Беседа с переводчиками
Павел Палажченко | Синхронный перевод: муки профессии | КОСИНУС ПИ | Москва, МГУ, 2017
Андрей Фалалеев. Упражнение "Chunks-1" (Начала фраз).
Андрей Фалалеев. Интервью. Ведущая -- переводчик Ксения Андриуца
Подготовка к устному переводу 1.0
Трудности перевода. Павел Палажченко
Андрей Фалалеев. Упражнение "3-2-1" (фрагмент)
Андрей Фалалеев. Упражнение "Два - один"
Второе интервью с Андреем Фалалеевым. Ведущая -- переводчик-синхронист Ксения Андриуца