Слово бобра, гражданский на асфальте