Стихотворение Самуила Маршака «Вересковый мед» является адаптацией одноименной баллады Роберта Льюиса Стивенсона, основанной на шотландской легенде. Оригинальное произведение рассказывает о пиктах, последнем народе, который хранил секрет приготовления верескового меда. В интерпретации Маршака стихотворение сохраняет трагизм и напряжение, отражая конфликт между сохранением культурного наследия и личной честью перед лицом смерти. Сюжет произведения раскрывает историю шотландского короля, который пытается выведать секрет приготовления верескового меда у последних представителей народа медоваров — отца и сына. Несмотря на угрозы и пытки, герои решают унести свою тайну с собой в могилу, предпочитая смерть предательству. Произведение наполнено глубокими эмоциями, исследуя темы чести, самопожертвования и утраты древних знаний. Версия, созданная в SUNO, впервые превратила стихотворение Маршака в музыкальное произведение, используя стили soul, шотландскую народную музыку и поп. Soul добавляет глубину эмоций, народные мотивы сохраняют связь с шотландским фольклором, а поп-элементы делают композицию более доступной для широкой аудитории. Этот синтез стилей усиливает драматизм и эмоциональное воздействие, придавая произведению новое измерение.
