Изучите английский: выражение желаний и сожалений

Узнайте, как выражать желания и сожаления на английском языке Выражение желаний и сожалений Когда мы сильно желаем чего-то, чего нет в данный момент, мы можем использовать одну из двух конструкций: I wish… ИЛИ If only… Например: I wish I had a dog (Я хотел бы иметь собаку). Это означает, что сейчас у меня нет собаки, но я хотел бы её иметь, и мне от этого грустно. Здесь мы используем простое прошедшее время HAD. Мы также можем выразить ту же мысль с помощью If only… (Если бы только у меня была собака). Это означает, что что-то вряд ли произойдёт или невозможно достичь. Поэтому мы используем I wish (настоящее время), чтобы указать на то, что мы хотим перемен в настоящем или будущем с помощью простого прошедшего времени. Вот пример отрицательной формы, когда мы хотим выразить своё недовольство чем-то или кем-то. Например: I wish she wasn’t so bad-tempered (Я бы хотел, чтобы она не была такой скверной). Этот формат обычно используется большинством носителей языка, хотя более правильным является использование условного наклонения: I wish she were’t so bad-tempered (Я бы хотел, чтобы она не была такой скверной). Условные предложения используются, когда мы хотим выразить готовность, намерение, когда мы хотим рассказать о привычках или характерном поведении. Когда мы хотим выразить сожаление о чём-то в прошлом, мы используем прошедшее совершенное время. Например: Жаль, что я не был таким застенчивым в молодости; я мог бы достичь гораздо большего, если бы был увереннее в себе. Давайте теперь рассмотрим, как говорить о чём-то, что мы хотели бы, чтобы произошло в будущем. Мы всё ещё можем использовать I wish или if only, но в этих случаях мы используем слово COULD + инфинитив. Например: Я бы хотел поехать в отпуск в этом году. (Это подразумевает, что вы не можете поехать по какой-либо причине). Когда мы чем-то раздражены, мы используем I wish + would. Например: Я бы хотел, чтобы они перестали всё время болтать. У меня от них голова болит.