8.4. Языковые заимствования

Языковые заимствования - это удивительная история путешествия слов по языкам. Из этого видео вы узнаете, сколь огромные расстояния могут преодолевать слова, как меняются во время этих путешествий их внешняя оболочка и внутренняя форма. Яркие примеры заимствованных слов в русском языке помогут вам понять суть явления языковых заимстсований. 0:00 - о способах пополнения словарного состава языка; 01:28 - языковые заимствования; 02:47 - как меняется внешняя форма слова при языковых заимствованиях; 03:31 - морфологическая адаптация заимствованных слов; 04:04 - калькирование иностранных слов; 04:23 - заимствование слов через языки-посредники; 04:42 - тюркские заимствования в русском языке; 05:38 - заимствования в русском языке через церковно-славянский; 06:52 - омонимия как результат языковых заимствований; 07:50 - заключение