Атака, использующая переполнения буфера или стека нуждается в неправильном написании кода программы. В этом видео описывается данная атака и как её избежать в ваших программах. P.S. Здесь слово стек означает структуру данных используемую для хранения информации, а не стек вызова.
