Малинуа бельгийская овчарка — элегантная, пропорциональная, натуральная собака квадратной формы и среднего размера. Она производит впечатление изящной прочности. Это выносливая собака, приспособленная к жизни на открытом воздухе и устойчивая к влажному бельгийскому климату благодаря своей шерсти. Её элегантность и экспрессия свидетельствуют об огромной силе характера, которая делает эту собаку гордым представителем пастушьих пород. Порода собак бельгийская овчарка малинуа — энергичная и смышлёная, с естественной склонностью к движению. Рост кобелей составляет 60–62 см, а вес — от 25 до 34 килограммов. Суки ростом 55–60 см весят от 18 до 27 килограммов. Шерсть у представителей породы должна быть прямой и сравнительно короткой, достаточно жёсткой с густым подшёрстком. Это обеспечивает устойчивость к погодным условиям. На голове, ушах и голенях шерсть обычно очень короткая, а на шее, где она образует воротничок, на хвосте и тыльной стороне бёдер, как правило, длиннее. Шерсть у малинуа должна плотно прилегать к телу, не выступать и не свисать. Основной окрас — от насыщенно-палевого до цвета тёмного красного дерева, с чёрными кончиками на волосках, создающими видимость наложения. Маска и уши у этой собаки чёрные. Овчарка малинуа — собака с двойной шерстью, которая обычно линяет дважды в год. Купание по мере загрязнения, расчёсывание один-два раза в неделю и стрижка когтей помогут поддерживать пёсика в отличной форме.
