"Одс а велявтови"-на мові ерзя Олександр Товт і Мирослава Копинець,аранжування-Олександр Дюре-2014р.

Світлій пам'яті Олександра Товта і Олександра Дюре. Переклад на мову ерзя угро-фіннської мовної групи-Олександр Болькін(Больялень Сиресь).Аранжуаання-Олександр Дюре Текст (слова) песни «Не повторяется такое никогда» Пляцковский М.-слова, ТуликовС.- музыка В школьное окно смотрят облака, Бесконечным кажется урок. Слышно, как скрипит пёрышко слегка И ложатся строчки на листок. Первая любовь... Звонкие года... В лужах голубых стекляшки льда... Не повторяется, не повторяется, Не повторяется такое никогда! Не повторяется, не повторяется, Не повторяется такое никогда! Незаметный взгляд удивлённых глаз И слова, туманные чуть-чуть. После этих слов в самый первый раз Хочется весь мир перевернуть. Первая любовь... Снег на проводах. В небе - промелькнувшая звезда. Не повторяется, не повторяется, Не повторяется такое никогда! Не повторяется, не повторяется, Не повторяется такое никогда! REMIX , Оригінал тут:    • ВИА "Пламя". Песня "Не повторяется такое н...   виа "Пламя"-" Не повторяетсятакое никогда"-1978 р. Песенка дождя катится ручьём. Шелестят зелёные ветра. Ревность без причин, споры ни о чём Это было будто бы вчера. Первая любовь... Звонкие года... В лужах голубых стекляшки льда... Не повторяется, не повторяется, Не повторяется такое никогда! Не повторяется, не повторяется, Не повторяется такое никогда! Оригінал, ерзянські пісні - тут:    / @vezhaierush7586