[Труп невесты] The Dead Bride - Eng Cover

The original song is Труп невесты (The Dead Bride) by Green Apelsin I came upon this song a few days ago and decided to try my hand at translating to English. I don't know Russian, so it's more of me putting it through translate and then tweaking the lyrics to fit the song but also to still stay true to the other translations. Hopefully it still sound about right! -- Lyrics: Tearing through the earth, my fingers fade into blood I will break the forest’s silence that’s deafening Terribly the wind howls, bringing your call to me This time I believe, I will be lucky Please don’t be alarmed, my love, my betrothed dear Life won't tear us apart, don't run, please wait for me You can’t hide from me, nor hide from our fate God has heard my prayers and answered from deep in hell Chorus: It feels like my heart’s beating in my chest again I’ll hold open the door to soft death for you We shall leave the world of living, we have no place here You’re the living groom, and I’m the dead bride Why does your face hold so much sorrow, dear? After all, I’m wearing the ring which you gave to me Could it be that my pale body’s not to liking? Or you’ve found new love with someone more living Had not you sworn your loyalty and love to me? Though I don’t feel pain, for I’ve no living blood in me Why does the empty feeling inside of me hurt so bad? Bitter tears are all I’ve left, please look at me It feels like my heart’s breaking in my chest again I’ll hold open the door to soft death for you You shall leave the world of living and you’ll take your place here You’re my fiancé and I remain your bride It feels like my heart’s beating in my chest again I’ll hold open the door to soft death for you We shall leave the world of living, we have no place here You’re the living groom, and I’m the dead bride -- Note: ʕ ﹷ ᴥ ﹷʔ I didn't realize how many weird faces I make when I sing