Полная версия песни, не вошедшая в фильм "Волга - Волга"

Видимо, немногие знают, что знаменитые «Куплеты водовоза» (композитор Исаак Дунаевский, слова Василий Лебедев-Кумач) в исполнении Павла Оленева звучат в фильме режиссера Григория Александрова «Волга-Волга» (1938) в сокращенном варианте (два куплета из шести). Возможно, что куплеты в фильме значительно подсократили во времена редакций фильма в 50-60--ые годы прошлого века. Во всяком случае в эпизоде с песней существует явная непоследовательность кадров (начальник управления Бывалов после соло на трубе водовоза дяди Кузи отшатывается, облитый водой, хотя в этот момент в него никто воду не плескал). Так или иначе, оригинальную запись полной версии песни в исполнении Павла Оленева найти невозможно. По всей видимости, она для фильма изначально не записывалась. В данном ролике представлена полная версия «Куплетов водовоза» в исполнении Георгия Абрамова в сопровождении оркестра ГАБТ СССР под управлением А.И. Орлова (запись 1938 года) с использованием видеоряда из фильма «Волга-Волга». Мой цикл роликов "Песня, не вошедшая в фильм..." здесь -    • Песня, не вошедшая в фильм...  

Смотрите также