Coldplay Hymn for the weekend. Перевод на русский язык. Изучаем английский по песням!

Coldplay Hymn for the weekend. слова, текст - перевод на русский Изучайте английский, слушая хорошо знакомые песни с переводом на русский язык! Это очень необычная песня с двойным смыслом. Кто-то воспринимает эту песню как песню о любви, а кто-то делает акцент на чуваке, который бухает.... Тут есть выражения, которые можно воспринимать двояко - например, "drink from me" может означать "испей за меня" (или "пей от меня"), а может означать "пейте за мой счет". Или фраза "feeling drunk and high, so high, so high" может означать "ччувство, что я пьян и под кайфом, под сильным-сильным кайфом", а может означать "чувство, что я пьян и улетаю высоко, очень высоко"... В общем, выбирайте вариант, который вам больше нравится :) Друзья, а вообще, если нужно английский подтянуть быстро - изучайте его, когда вам удобно (и где вам удобно) с помощью EnglishDom.
Если же вы изучаете английский потому что он вам нужен для путешествий (о, это прекрасно!) - регистрируйтесь по моей ссылке в Airbnb (самом лучшем сервисе поиска квартир для путешественников) и получите суперскидку!
 #HymnForTheWeekendПеревод #HymnForTheWeekendСлова #HymnForTheWeekendРусскиеСубтитры #HymnForTheWeekendНаРусском #songtranslation #переводпесен